Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Jaffa (quả bóng không thể đánh)

Also known as: jaffa, jaffa trong cricket, quả jaffa, quả bóng không thể đánh, bóng không thể chơi

Definition

Jaffa là quả ném xuất sắc gần như không thể đánh. Nó có thể swing muộn, seam mạnh sau khi nảy hoặc xoáy rất xa mà vẫn trúng đỉnh off stump. Nó thường đến từ người ném nhanh, nhưng người ném xoáy cũng có thể ném một quả.

Người đánh dùng từ này để mô tả quả bóng mà gần như ai cũng bị loại. Một quả jaffa điển hình rơi ở độ dài good length thẳng hàng với stump. Sau đó nó di chuyển vừa đủ để vượt qua gậy và trúng off stump hoặc tìm cạnh gậy.

Bị loại bởi một quả jaffa là một phần của cricket. Đó không phải lỗi kỹ thuật. Kỹ năng là phân biệt jaffa với một lần bị loại do chính bạn gây ra. Hãy tự hỏi thành thật xem bạn có thể bỏ quả bóng hay đánh nó tốt hơn không.

Một số quả bóng trở nên nổi tiếng vì là jaffa. Mọi người vẫn nói về những quả ném tuyệt vời đã làm bowled các người đánh hàng đầu nhiều năm sau.

Tips by skill level

Beginner tip

Sau khi bị loại, hãy hỏi huấn luyện viên hoặc đồng đội xem đó là jaffa hay một sai lầm. Ý kiến của họ giúp bạn học.

Advanced note

Xem video những quả bóng hay mà bạn bị loại. Ngay cả một quả jaffa cũng có thể cho thấy gậy của bạn có hạ xuống thẳng và muộn hay không.

Example

Bóng rơi vào middle stump, seam ra xa qua gậy và chạm đỉnh off. Người đánh lắc đầu và nói: 'Quả jaffa tuyệt vời.'

Why it matters

Biết khi nào bạn gặp jaffa giúp bạn không đổi một kỹ thuật vững chắc. Nó giúp bạn tập trung vào những lần bị loại mà bạn thực sự có thể sửa.

Common mistakes

  • Gọi mọi lần bị loại là jaffa
  • Đổi kỹ thuật sau một quả bóng không thể đánh
  • Coi một quả bóng không thể đánh là dấu hiệu bạn đánh kém
  • Bỏ qua một khuôn mẫu vì đổ lỗi cho xui xẻo

Frequently asked questions

Jaffa trong cricket là gì?

Jaffa là một quả ném tuyệt vời, gần như không thể đánh, thường từ người ném nhanh. Nó di chuyển muộn và đánh bại cả người đánh giỏi.

Bị loại bởi jaffa có phải lỗi của tôi không?

Thường không. Một quả jaffa có thể loại bất kỳ ai, nên hãy tập trung vào những lần bị loại đến từ lựa chọn của chính bạn.

Sources

Still have a question about Jaffa (quả bóng không thể đánh)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.