Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Jaffa (consegna ingiocabile)

Also known as: jaffa, jaffa nel cricket, consegna jaffa, consegna ingiocabile, palla ingiocabile

Definition

Un jaffa è una consegna eccezionale, quasi impossibile da giocare. Può fare swing tardi, fare seam bruscamente dopo il rimbalzo o girare molto e colpire comunque la cima dell'off stump. Di solito viene da un fast bowler, ma anche uno spinner può lanciarne uno.

I battitori usano la parola per descrivere una palla che avrebbe eliminato quasi chiunque. Un jaffa tipico pitcha di good length in linea con gli stumps. Poi si muove quanto basta per battere la mazza e colpire l'off stump o trovare l'edge.

Essere eliminati da un jaffa fa parte del cricket. Non è un difetto tecnico. L'abilità sta nel distinguere un jaffa da un'eliminazione che hai causato tu stesso. Chiediti onestamente se avresti potuto lasciare la palla o giocarla meglio.

Alcune palle diventano famose perché sono dei jaffa. Si parla ancora di grandi consegne che anni fa hanno bowled battitori di vertice.

Tips by skill level

Beginner tip

Dopo essere stato eliminato, chiedi a un allenatore o a un compagno se era un jaffa o un errore. Il loro punto di vista ti aiuta a imparare.

Advanced note

Guarda il video delle buone palle da cui vieni eliminato. Anche un jaffa può mostrare se la tua mazza è scesa dritta e tardi.

Example

La palla pitcha sul middle stump, fa seam via oltre la mazza e sfiora la cima dell'off. Il battitore scuote la testa e dice: «Che jaffa».

Why it matters

Sapere quando hai preso un jaffa ti evita di cambiare una tecnica solida. Ti aiuta a concentrarti sulle eliminazioni che puoi davvero correggere.

Common mistakes

  • Chiamare jaffa ogni eliminazione
  • Cambiare tecnica dopo una sola palla ingiocabile
  • Prendere una palla ingiocabile come segno che stai battendo male
  • Ignorare uno schema perché si dà la colpa alla sfortuna

Frequently asked questions

Cos'è un jaffa nel cricket?

Un jaffa è una consegna superba, quasi ingiocabile, di solito di un fast bowler. Si muove tardi e batte anche un buon battitore.

Essere eliminati da un jaffa è colpa mia?

Di solito no. Un jaffa può eliminare chiunque, quindi concentrati sulle eliminazioni nate dalle tue scelte.

Sources

Still have a question about Jaffa (consegna ingiocabile)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.