Jaffa (lanzamiento imposible de jugar)
Also known as: jaffa, jaffa en el cricket, lanzamiento jaffa, lanzamiento imposible de jugar, bola imposible de jugar
Un jaffa es un lanzamiento sobresaliente, casi imposible de jugar. Puede moverse tarde en el aire, picar con mucha lateralidad en la cancha o girar mucho y aun así pegarle a la parte superior del off stump. Suele venir de un bowler rápido, pero un spinner también puede lanzar uno.
Los bateadores usan esta palabra para describir una bola que habría sacado out a casi cualquiera. Un jaffa típico cae en buena longitud, alineado con los stumps. Luego se mueve justo lo suficiente para superar el bate y pegarle al off stump o tomar el borde.
Que te saque un jaffa forma parte del cricket. No es un error técnico. La habilidad está en distinguir un jaffa de una eliminación que provocaste tú mismo. Pregúntate con honestidad si pudiste dejar pasar la bola o jugarla mejor.
Algunas bolas se hacen famosas por ser jaffas. La gente todavía habla de grandes lanzamientos que eliminaron a bateadores de primer nivel hace años.
Tips by skill level
Después de que te saquen, pregúntale a un entrenador o a un compañero si fue un jaffa o un error. Su punto de vista te ayuda a aprender.
Mira el video de las buenas bolas que te sacaron. Incluso un jaffa puede mostrarte si tu bate bajó recto y tarde.
Example
La bola cae en el middle stump, se mueve hacia afuera con el seam, pasa el bate y roza la parte superior del off. El bateador mueve la cabeza y dice: «Qué jaffa».
Why it matters
Saber cuándo te tocó un jaffa evita que cambies una técnica sólida. Te ayuda a concentrarte en las eliminaciones que sí puedes corregir.
Common mistakes
- Llamar jaffa a cada eliminación
- Cambiar tu técnica después de una sola bola imposible
- Tomar una bola imposible como señal de que bateas mal
- Ignorar un patrón porque le echas la culpa a la mala suerte
Frequently asked questions
¿Qué es un jaffa en el cricket?
Un jaffa es un lanzamiento excelente, casi imposible de jugar, normalmente de un bowler rápido. Se mueve tarde y supera incluso a un buen bateador.
¿Es mi culpa que me saque un jaffa?
Normalmente no. Un jaffa puede sacar out a cualquiera, así que concéntrate en las eliminaciones que vinieron de tus propias decisiones.
Sources
Related terms
- Bowled (eliminado por los palos)Bowled es una eliminación en la que la bola, lanzada por el bowler, golpea los palos y desprende al menos un bail. Sigue contando como bowled si la bola toca primero el bate o el cuerpo del bateador de camino a los palos (Ley 32.1.1).
- Swing bowling (lanzamiento con swing)El swing bowling hace que una bola lanzada con velocidad se curve de lado en el aire, hacia el bateador (inswing) o alejándose (outswing). La costura angulada, ayudada por mantener un lado brillante, hace que el aire fluya distinto sobre los dos lados de la bola.
- Seam bowling (lanzamiento de costura)El seam bowling es un estilo de lanzamiento rápido en el que la bola se agarra de modo que la costura (seam) quede vertical y la bola caiga sobre ella, lo que la hace desviarse de forma impredecible al botar.
- Playing Swing and Seam Bowling (jugar contra el bowling de swing y seam)Para jugar contra el swing y el seam, conoce dónde está tu off stump y deja pasar las pelotas que no necesitas jugar. Mira el seam y el brillo en la mano del lanzador, luego juega tarde, bajo tus ojos, con bate recto y manos suaves. Deja que la pelota venga a ti en lugar de estirarte por ella.
- Salir de una mala racha de bateo (slump)Para salir de una mala racha de bateo, primero mira cómo te han estado sacando. Una eliminación que se repite apunta a un solo ajuste técnico. Una mezcla de buenas pelotas y mala suerte a menudo solo necesita paciencia. Vuelve a lo básico, bate por tiempo en las redes y júzgate por las pelotas enfrentadas, no por las carreras, hasta que vuelva la confianza.
Available in other languages
Put this into practice
Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.