Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

ڈیفلیکشن پر رن آؤٹ (نان اسٹرائیکر کا سرا)

Also known as: سیدھی ڈرائیو نان اسٹرائیکر کے سرے پر اسٹمپس سے لگتی ہے, بولر کے چھونے پر رن آؤٹ, بولر کی ڈیفلیکشن سے گیند اسٹمپس پر, سیدھی ہٹ پر نان اسٹرائیکر رن آؤٹ, بولر کے سرے پر بدقسمت رن آؤٹ

Definition

جب سیدھی ہٹ نان اسٹرائیکر کے سرے پر وکٹ توڑے تو نان اسٹرائیکر صرف تب رن آؤٹ ہوتا ہے جب کسی فیلڈر، عموماً بولر، نے پہلے گیند کو چھوا ہو۔ اگر گیند سیدھی بلے سے اسٹمپس پر جائے تو کوئی آؤٹ نہیں (قانون 38.2.1.2)۔

قانون 38.1 کہتا ہے کہ بلے باز رن آؤٹ ہوتا ہے اگر وہ اپنی کریز سے باہر ہو جب فیلڈر کے عمل سے، یا فیلڈر سے ٹکرا کر لوٹنے والی گیند سے، وکٹ منصفانہ طور پر ٹوٹے۔ قانون 38.2.1.2 اہم استثنا شامل کرتا ہے۔ بلے باز رن آؤٹ نہیں ہوتا اگر گیند، ڈیلیور ہونے کے بعد، وکٹ ٹوٹنے سے پہلے کسی فیلڈر کو نہ لگی ہو۔

اس لیے فیصلہ کن سوال یہ ہے کہ کیا کسی فیلڈر نے گیند کو چھوا۔ جو سیدھی ڈرائیو بلے سے براہ راست بولر کی اسٹمپس پر جائے وہ کسی کو رن آؤٹ نہیں کر سکتی۔ اگر بولر انگلی کی نوک سے بھی پہلے اسے چھو لے، اور اس سرے کا بلے باز اپنی کریز سے باہر ہو، تو وہ بلے باز رن آؤٹ ہے۔ وہ اکثر اپنی کریز سے اس لیے باہر ہوتے ہیں کہ گیند پھینکے جانے پر بیک اپ کرتے ہیں۔

امپائر چھونے کا فیصلہ کرتے ہیں، اور بین الاقوامی کرکٹ میں وہ اسے تھرڈ امپائر کو بھیج سکتے ہیں۔ قانون 38.2.1.1 اس بلے باز کو ایک تحفظ دیتا ہے۔ اگر وہ اپنی کریز میں تھا اور صرف گیند لگنے سے بچنے کے لیے نکلا، تو وہ آؤٹ نہیں۔

Tips by skill level

Beginner tip

بولر کے سرے پر بلے سے نکلتی گیند کو دیکھیں۔ اگر وہ سیدھی واپس آ رہی ہو تو اپنا بلا کریز کے پیچھے واپس لے آئیں۔

Advanced note

اگر گیند آپ کی طرف آ رہی ہو تو راستے سے ہٹنا آپ کو تبھی بچاتا ہے جب آپ پہلے ہی اپنی کریز میں تھے (قانون 38.2.1.1)۔ بیک اپ کریں، لیکن بلا واپس کھسکانے کے لیے تیار رہیں۔

Example

اسٹرائیک پر موجود بلے باز زور سے پچ کے نیچے ڈرائیو لگاتی ہے۔ بولر انگلی کی نوک سے اسے چھوتی ہے اور گیند اسٹمپس پر لگتی ہے جبکہ اس کا ساتھی ایک میٹر باہر ہے۔ وہ رن آؤٹ ہے، حالانکہ اس نے رن کے لیے دوڑنا شروع بھی نہیں کیا تھا۔

Why it matters

یہ کرکٹ کے سب سے بدقسمت آؤٹس میں سے ہے۔ قانون جاننا بولر کے سرے کے بلے بازوں کو اپنی حفاظت میں اور فیلڈرز کو اپیل کا وقت جاننے میں مدد دیتا ہے۔

Common mistakes

  • جب گیند سیدھی بلے سے اسٹمپس پر گئی ہو تب اپیل کرنا۔ فیلڈر کے چھوئے بغیر کوئی آؤٹ نہیں۔
  • اسٹرائیکر کا شاٹ دیکھے بغیر بہت دور تک بیک اپ کرنا۔
  • سیدھی ڈرائیو سے پیٹھ پھیرنا، بجائے بلا کریز کے پیچھے واپس لانے کے۔

Frequently asked questions

کیا نان اسٹرائیکر آؤٹ ہے اگر بلے باز بولر کے سرے کی اسٹمپس پر ہٹ لگائے؟

صرف تب جب کسی فیلڈر، عموماً بولر، نے وکٹ ٹوٹنے سے پہلے گیند کو چھوا ہو، اور اس سرے کا بلے باز اپنی کریز سے باہر ہو۔ بلے سے سیدھی اسٹمپس پر لگنے والی ہٹ آؤٹ نہیں ہے۔

کیا بولر کے سرے کا بلے باز آؤٹ ہو سکتا ہے اگر وہ گیند سے بچنے کے لیے ہٹ جائے؟

نہیں اگر وہ اپنی کریز میں تھا اور صرف چوٹ سے بچنے کے لیے نکلا (قانون 38.2.1.1)۔

Sources

Still have a question about ڈیفلیکشن پر رن آؤٹ (نان اسٹرائیکر کا سرا)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.