Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Intermediate

Run Out Dahil sa Deflection (Dulo ng Non-Striker)

Also known as: straight drive na tumama sa stumps sa dulo ng non-striker, bowler na nakadikit ng bola sa run out, bolang nalihis sa stumps ng bowler, non-striker na na-run out dahil sa straight hit, malas na run out sa dulo ng bowler

Definition

Kapag sinira ng straight hit ang wicket sa dulo ng non-striker, ma-ru-run out lang ang non-striker kung nahawakan muna ng fielder, kadalasan ang bowler, ang bola. Kung diretso mula sa bat papunta sa stumps ang bola, walang out (Law 38.2.1.2).

Sinasabi ng Law 38.1 na run out ang batter kung wala siya sa kanyang ground kapag patas na nasira ang wicket dahil sa aksyon ng fielder, o dahil sa bolang tumalbog mula sa fielder. Idinadagdag ng Law 38.2.1.2 ang pangunahing eksepsiyon. Hindi run out ang batter kung ang bola, pagkatapos ma-deliver, ay hindi pa nahahawakan ng fielder bago nasira ang wicket.

Kaya ang nagpapasyang tanong ay kung hinawakan ba ng fielder ang bola. Ang straight drive na diretso mula sa bat papunta sa stumps ng bowler ay hindi makapagpapa-run out ng sinuman. Kung nadikit ng bowler kahit dulo ng daliri ang bola nang mauna, at wala sa ground ang batter sa dulong iyon, run out ang batter na iyon. Madalas nasa labas siya ng kanyang ground dahil nagba-back up siya habang ibinabato ang bola.

Hinuhusgahan ng mga umpire ang hawak, at sa international cricket maaari nilang i-refer ito sa third umpire. Nagbibigay ang Law 38.2.1.1 ng isang proteksyon sa batter na iyon. Kung nasa ground siya at umalis lang para iwasang matamaan, hindi siya out.

Tips by skill level

Beginner tip

Sa dulo ng bowler, panoorin ang bola mula sa bat. Kung diretso itong bumabalik, ibalik ang bat mo sa likod ng crease.

Advanced note

Kung papunta sa iyo ang bola, ang paglayo ay magpoprotekta lang sa iyo kung nasa ground ka na (Law 38.2.1.1). Mag-back up, pero maging handang ibalik ang bat.

Example

Malakas na nag-drive pabalik sa pitch ang batter na nasa strike. Nadikit ng bowler ang dulo ng daliri sa bola at tumama ito sa stumps habang isang metro ang layo ng kapareha niya. Run out siya, kahit hindi pa siya umaalis para tumakbo.

Why it matters

Isa ito sa pinakamalas na dismissal ng cricket. Ang pag-alam sa panuntunan ay tumutulong sa mga batter sa dulo ng bowler na protektahan ang sarili at sa mga fielder na malaman kung kailan mag-a-appeal.

Common mistakes

  • Pag-appeal kapag diretso mula sa bat papunta sa stumps ang bola. Kung walang hawak ng fielder, walang out.
  • Pag-back up nang malayo nang hindi pinapanood ang shot ng striker.
  • Pagtalikod sa straight drive imbes na ibalik ang bat sa likod ng crease.

Frequently asked questions

Out ba ang non-striker kung tumama ang bola ng batter sa stumps sa dulo ng bowler?

Kung nahawakan lang ng fielder, kadalasan ang bowler, ang bola bago nito sinira ang wicket, at wala sa ground ang batter sa dulong iyon. Hindi out ang palo na diretso mula sa bat papunta sa stumps.

Puwede bang ma-out ang batter sa dulo ng bowler kung umiwas siya sa bola?

Hindi kung nasa ground siya at umalis lang para iwasan ang pinsala (Law 38.2.1.1).

Sources

Still have a question about Run Out Dahil sa Deflection (Dulo ng Non-Striker)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.