Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Padding Up (Chơi bằng pad)

Also known as: pad play, pad away, gạt bóng bằng pad, đá bóng đi, dùng pad trước spin

Definition

Padding up nghĩa là để bóng trúng pad chân trước thay vì chơi bằng bat. Batter dùng nó chủ yếu trước spin, để tránh chạm cạnh và catch bat-pad. Nó chỉ an toàn khi bạn không thể bị out LBW, vì không đánh cú nào khiến LBW dễ hơn theo Luật 36.

Batter làm điều này bằng cách bước lên và đẩy miếng bảo vệ chân trước về phía bóng, thường với bat giơ lên hoặc giấu sau pad. Bóng trúng chân và rơi xuống. Không có bat, không có cạnh bat nào cho keeper, slip hay các fielder gần bắt. Nó thường dùng nhất trước spin, với những quả chạm đất ngoài stump.

Các Luật quyết định khi nào an toàn. Theo Luật 36.1.2, quả bóng chạm đất ngoài leg stump không thể làm bạn bị out LBW. Theo Luật 36.1.4, nếu bạn không thực sự cố chơi bóng bằng bat, bạn có thể bị out ngay cả khi bóng trúng bạn ngoài line của off stump. Bóng vẫn phải đang đi tiếp trúng wicket, theo Luật 36.1.5. Vì vậy điều này chỉ an toàn với quả bóng đã chạm đất ngoài leg, hoặc quả sẽ trượt stump.

Điều đó khiến phán đoán là tất cả. Một quả bóng xoáy nhiều hoặc ít hơn bạn mong đợi, hoặc đi thẳng, có thể trúng stump. Nhiều huấn luyện viên dạy batter chỉ để bóng cho chân khi chắc chắn bóng đang trượt. Nếu không, họ bảo hãy chơi bằng bat sát chân. Trọng tài cũng đánh giá bạn có thực sự cố chơi không. Một cây bat giấu sau miếng bảo vệ chân mà không có ý định thật sự chơi có thể bị tính là không đánh cú nào.

Tips by skill level

Beginner tip

Hãy biến bat thành phòng thủ chính. Chỉ dùng chân cho những quả chạm đất ngoài leg stump, hoặc những quả bạn chắc chắn đang trượt.

Advanced note

Trên pitch xoáy, học xem bóng phải chạm đất cách ngoài off stump bao xa mới trượt stump. Để những quả đó cho miếng bảo vệ chân có thể làm spinner bực mà không rủi ro chạm cạnh.

Example

Một left-arm spinner đặt bóng ngoài leg stump của batter thuận tay phải. Batter đá nó đi bằng chân trước. Quả bóng chạm đất ngoài leg stump không thể dẫn đến pha out đó, nên appeal bị bác.

Why it matters

Dùng tốt, miếng bảo vệ chân loại bỏ cạnh bat khỏi một quả bóng nguy hiểm. Dùng tệ, nó tặng bowler một pha out, vì không đánh cú nào mở rộng vùng bạn có thể bị cho out.

Common mistakes

  • Đưa chân ra cho quả bóng đi thẳng và sẽ trúng stump.
  • Quên rằng khi không đánh cú nào, quả bóng trúng bạn ngoài off stump vẫn có thể bị out.
  • Giấu bat sau miếng bảo vệ chân như một cú đánh giả, mà trọng tài có thể đánh giá là không thực sự cố chơi.

Frequently asked questions

Bạn có thể bị out LBW nếu không đánh cú nào không?

Có. Nếu bạn không thực sự cố chơi bóng bằng bat, Luật 36 cho phép LBW ngay cả khi bóng trúng bạn ngoài line của off stump. Bóng vẫn phải chạm đất cùng line hoặc ngoài off stump và đang đi tiếp trúng wicket.

Padding up có hợp lệ trong cricket không?

Có. Không có gì trong Luật ngăn bạn dùng miếng bảo vệ chân. Rủi ro là bị cho out leg before, nên batter chỉ làm khi đánh giá bóng đã chạm đất ngoài leg stump hoặc sẽ trượt stump.

Sources

Still have a question about Padding Up (Chơi bằng pad)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.