Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

用护腿挡球(护腿击球)

Also known as: 护腿击球, 用护腿拨开, 用护腿把球挡开, 用脚把球踢开, 对旋转球用护腿

Definition

用护腿挡球是让球打在前护腿上,而不是用球拍去击打。击球手主要对旋转球使用,以避免擦边和拍腿接杀。只有在你不会被判腿前阻挡出局时才安全,因为根据第36条,不出手击球会让LBW更容易成立。

击球手向前跨步,把前护腿推向球,常常把球拍举起或收在护腿后面。球打在腿上落下。没有球拍参与,就没有边球可供守门员、斜后卫或近距离防守员接杀。它最常用于对付旋转球,针对落在门桩外侧的球。

规则决定什么时候安全。根据第36.1.2条,落在腿桩外侧的球不能让你被判LBW出局。根据第36.1.4条,如果你没有真正尝试用球拍击球,即使球打在外桩线外侧的你身上,也可能出局。根据第36.1.5条,球仍须会继续击中门桩。所以只有对落在腿桩外侧的球,或会偏出门桩的球,这样做才安全。

这使判断成为一切。转得比预期多或少,或者直走的球,都可能击中门桩。许多教练教击球手,只有在确定球会偏出时才把球交给腿;否则就用靠近腿的球拍去击打。裁判还会判断你是否做了真正的尝试。把球拍藏在护腿后面却没有真正想击球,可能被视为没有击球。

Tips by skill level

Beginner tip

让球拍成为你的主要防守。只对落在腿桩外侧的球,或你确定会偏出的球使用腿。

Advanced note

在转向的球场上,学会球要落在外桩外侧多远才会偏出门桩。把这些球留给护腿,可以让旋转投手沮丧,又不冒擦边的风险。

Example

一名左臂旋转投手把球落在右手击球手的腿桩外侧。击球手用前腿把球踢开。落在腿桩外侧的球不能导致这种出局,所以申诉被驳回。

Why it matters

用得好,护腿能消除危险球的擦边风险;用得不好,会送给投手一个出局,因为不出手击球扩大了你可能被判出局的范围。

Common mistakes

  • 对直走、会击中门桩的球伸出腿去挡。
  • 忘了不出手击球时,打在外桩外侧的你身上的球仍可能被判出局。
  • 把球拍藏在护腿后面假装击球,裁判可能判定为没有真正的尝试。

Frequently asked questions

如果不击球,会被判LBW出局吗?

会。如果你没有真正尝试用球拍击球,第36条允许判LBW,即使球打在外桩线外侧的你身上。球仍须落在线上或外桩外侧,并会继续击中门桩。

板球中用护腿挡球合法吗?

合法。规则中没有任何内容禁止你使用护腿。风险是被判腿前阻挡出局,所以击球手只有在判断球落在腿桩外侧或会偏出门桩时才这样做。

Sources

Still have a question about 用护腿挡球(护腿击球)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.