Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Loose Impediments (Vật cản rời)

Also known as: vật cản rời, một vật cản rời, di chuyển lá gần bóng, dọn lá gần bóng, di chuyển cành nhỏ gần bóng, bỏ đá gần bóng, di chuyển que gần bóng, lá gần bóng

Definition

Loose impediments là các vật thể tự nhiên không gắn vào đâu như lá, cành nhỏ, đá và cỏ rời, và bạn có thể di chuyển chúng mà không bị phạt. Điều đó áp dụng ở bất kỳ đâu trên sân, kể cả bunker và khu vực phạt. Nhưng nếu việc di chuyển một vật làm bóng của bạn dịch chuyển, bạn bị phạt một gậy và phải đặt lại bóng. Ngoại lệ là bóng trên green hoặc khu vực tee, nơi không bị phạt.

Loose impediment là bất kỳ vật thể tự nhiên nào không gắn vào đâu. Ví dụ gồm đá, cỏ rời, lá, cành cây và que, xác động vật và chất thải của động vật. Giun và côn trùng cũng tính, cũng như các đống hay ụ chúng tạo ra. Các cục đất nén cũng vậy, kể cả các lõi đất từ việc thông khí. Vật thể tự nhiên không phải là rời nếu nó gắn vào hoặc đang mọc, bị chôn chặt trong đất, hoặc dính vào bóng. Cát và đất rời không phải là loose impediment, dù bạn có thể bỏ chúng trên green. Sương, sương giá và nước cũng không phải loose impediment. Tuyết và băng tự nhiên có thể được coi là loose impediment hoặc nước tạm thời, tùy bạn chọn.

Theo Rule 15.1, bạn có thể bỏ một loose impediment ở bất kỳ đâu trên hoặc ngoài sân, bằng bất kỳ cách nào. Bạn có thể dùng tay, chân hoặc gậy. Điều đó gồm cả bunker và khu vực phạt. Rủi ro là làm bóng của bạn dịch chuyển. Nếu việc bỏ một loose impediment làm bóng di chuyển, hãy đặt lại nó ở vị trí ban đầu. Bạn cũng bị phạt một gậy, trừ khi bóng ở trên green hoặc khu vực tee.

Hai điểm liên quan thường xuất hiện vào mùa thu. Lá, cỏ cắt và các vật liệu khác chất đống để dọn đi là ground under repair, cho phép giải thoát miễn phí. Nhưng nhìn chung không có giải thoát miễn phí nếu bạn đơn giản là không tìm thấy bóng giữa những chiếc lá rải rác. Ban tổ chức có thể áp dụng một luật địa phương tạm thời coi những khu vực có nhiều lá tích tụ là ground under repair. Điều đó không bao gồm những chiếc lá riêng lẻ rải rác.

Vật nhân tạo, như cào, khăn hoặc thùng rác, là vật cản di chuyển được, không phải loose impediment. Bạn cũng có thể bỏ chúng. Nếu bóng di chuyển khi bạn làm vậy, không bị phạt; chỉ cần đặt lại.

Tips by skill level

Beginner tip

Bạn có thể dọn lá, que và đá gần bóng. Nếu có thứ gì chạm vào bóng, hãy nghĩ xem việc di chuyển nó có thể làm bóng di chuyển hay không.

Advanced note

Khi một loose impediment chạm vào bóng, đôi khi lựa chọn khôn ngoan là để nguyên. Một gậy phạt vì bóng di chuyển thường tốn nhiều hơn cái cành nhỏ đó.

Example

Bóng của một golfer nằm trong rough với một cành nhỏ rơi chạm vào bên cạnh. Cô nhấc cành nhỏ cẩn thận từ phía xa bóng. Bóng không di chuyển, nên cô đánh mà không bị phạt. Nếu bóng đã di chuyển, cô sẽ phải đặt lại và cộng một gậy.

Why it matters

Dọn mảnh vụn có thể giúp cú đánh của bạn, nhưng một cái chạm bất cẩn làm bóng di chuyển sẽ tốn một gậy. Biết thứ gì được coi là loose impediment giúp bạn tận dụng những gì Luật cho phép mà không bị phạt.

Common mistakes

  • Nghĩ rằng bạn không được di chuyển lá hay đá trong bunker hoặc khu vực phạt theo Luật hiện hành
  • Bỏ một cành nhỏ ép sát vào bóng và làm bóng di chuyển
  • Bẻ hoặc uốn các cành cây đang mọc, vốn không phải loose impediment
  • Coi cát hoặc đất rời ngoài green là loose impediment
  • Mong được giải thoát miễn phí vì bóng bị mất giữa những chiếc lá rải rác

Frequently asked questions

Tôi có thể di chuyển lá gần bóng không?

Có. Lá là loose impediment, và bạn có thể bỏ chúng ở bất kỳ đâu trên sân, kể cả bunker và khu vực phạt. Nếu bóng của bạn di chuyển do đó, hãy đặt lại và cộng một gậy phạt. Green và khu vực tee là ngoại lệ.

Loose impediments trong golf là gì?

Các vật thể tự nhiên không gắn vào đâu như đá, cỏ rời, lá, que, xác động vật, giun, côn trùng và ụ của chúng, và các cục đất nén. Cát, đất rời, sương, sương giá và nước không phải loose impediment.

Tôi có thể di chuyển một viên đá trong khu vực phạt không?

Có. Rule 15.1 cho phép bạn bỏ loose impediment ở bất kỳ đâu, kể cả trong khu vực phạt và bunker, miễn là bóng của bạn không di chuyển.

Tôi có được giải thoát nếu mất bóng trong đám lá không?

Nhìn chung là không. Lá rải rác không cho giải thoát miễn phí. Lá chất đống để dọn đi là ground under repair, và ban tổ chức có thể áp dụng luật địa phương tạm thời cho các khu vực nhiều lá dày.

Sources

Still have a question about Loose Impediments (Vật cản rời)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.