外野手侵入球场(Fielder Encroaching on the Pitch)
Also known as: 外野手在球场上的犯规球, 近处外野手越过球场, 短腿位站在球场上, 外野手拦截投球, 板球规则第 28.5 条
在球到达击球手或越过球棒之前,除投球手外,任何外野手的身体都不得有任何部分在球场上或球场上方。违反规则第 28.5 条是犯规球,由投球手一端的裁判喊出。
规则第 28.5 条在球飞来的过程中,让外野手离开球场。这个限制持续到球碰到击球手的球棒或身体,或者越过球棒为止。在那之前,除投球手外,任何外野手的身体都不得有任何部分着地在球场上,或伸到球场上方。投球手一端的裁判在投球之后尽快喊出犯规球。门卫由规则第 27.3 条另行规定。
规则第 21.9 条涵盖外野手实际碰到投球的情况。如果投出的球在碰到击球手的球棒或身体、或越过门柱之前,碰到了外野手的任何部位,裁判就喊出犯规球,然后立刻判定死球。如果外野手是故意为了阻碍击球手而这样做,规则第 41.4 条同样适用,击球一方得到 5 分罚分。
近处的接球手风险最大。短腿位和傻点位站在球场边缘附近,一只脚越过线,或双手伸到球场上方就足够了。球被击出或越过球棒之后,外野手可以走上球场去接杀。
Tips by skill level
在短腿位或傻点位时,把脚放在场地边缘之外,并让双手保持在边缘之外,直到球被击出。
球被击出之后,你可以走上球场去接杀。要避免在两个球之间站在球场上,这可能被算作规则第 41.12 条下的可避免损坏。
Example
旋转投球手投球时,短腿位蹲着,前脚刚好越过球场边缘。投球手一端的裁判在投球之后喊出犯规球。
Why it matters
近处的外野手想尽可能靠近球棒。这条规则划出了界线,越线会给击球手送上一分和一个不会被接杀的球。
Common mistakes
- 在短腿位或傻点位,当球飞来时把双手或头伸到球场上方。
- 以为只有脚才算。身体任何部位在球场上或上方都算。
- 为了接一个防守性的推击而过早走上球场。要等到球碰到球棒或身体,或越过球棒。
Frequently asked questions
板球中外野手可以站在球场上吗?
在球飞来的时候不行。在球碰到击球手的球棒或身体、或越过球棒之前,除投球手外,任何外野手的身体都不得有任何部分在球场上或球场上方(规则第 28.5 条)。
如果球在到达击球手之前碰到了外野手,会怎样?
裁判喊出犯规球,然后判定死球(规则第 21.9 条)。如果外野手是故意为了阻碍击球手而这样做,击球一方还会得到 5 分罚分。
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 28.5 (Fielders not to encroach on pitch), pp. 95-96
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 21.9 (Fielder intercepting a delivery), p. 73; Law 41.4 (Deliberate attempt to distract or obstruct striker), p. 121
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 28.5 (Fielders not to encroach on pitch), p. 50
Related terms
- 短腿短腿是腿侧的近距离接杀位置,离击球手只有几步。它等待球拍护腿接杀的机会,主要针对旋转球。这是板球中最勇敢的工作之一,所以防守队员要戴头盔、护裆和护胫。
- 傻点位(Silly Point)傻点位是外侧的近身接杀位置,离球拍只有几步远,大致与击球手平行。它等待球拍与护腿之间的弹起球和轻微擦边球,主要用于对付旋转球。守场员要戴头盔和其他防护装备。
- 近处守场员(近处接杀手)近处守场员站在球棒附近接快速的接杀。他们包括 slip、gully、short leg、silly point、leg gully、short cover 和 short midwicket。他们保持低位、静止,并且根据第 28.6 条,在投球手助跑时不得走近。
- 无效球无效球是板球中的非法投球——最常见的是投手前脚落在击球线之外——结果是加一分额外分,该球重投,击球手不能被投中、接杀、腿前阻挡、门前触杀或碰倒门出局。跑杀、两次击球和妨碍防守仍然适用(第21.17条)。
- 投球区(22码球道)投球区是两组门柱之间的一条场地,球在此被投出。根据第6.1条规则,它长22码(20.12米),宽10英尺(3.05米)。
- 球棒与护腿接杀(面对旋球)当球同时击中球棒和护腿,并弹起被近距离防守队员(通常是短腿位或傻点位)接住时,你就被球棒护腿接杀。它大多发生在面对旋球时,你用僵硬的双手向前推球。另一个原因是球棒位于护腿前面。要用柔软的双手击球,并让球棒靠近护腿或略在其后。
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.