Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

الرمي الجاف (بناء الضغط)

Also known as: بناء الضغط في الرمي, تجفيف الأشواط, خنق معدل الأشواط, الرمي في شراكات, شراكة الرمي

Definition

الرمي الجاف يعني الرمي بخطوط وأطوال محكمة نحو توزيع مدافعين مضبوط بحيث لا يكاد الضاربون يسجلون. تبني الكرات الميتة الضغط حتى يخاطر ضارب فيُخرَج. ويعمل أفضل حين يفعله رامييان معًا من الطرفين.

الرمي الجاف خطة لحصد الويكتات بالضغط لا بالكرات التي لا تُلعَب. يواصل الرامي ضرب المنطقة نفسها، غالبًا خارج عصا الأوف مباشرة، نحو توزيع يسد ضربات الضارب المفضلة. أوفرًا بعد أوفر تأتي أشواط قليلة. فيشعر كثير من الضاربين بالإحباط ويحاولون شيئًا محفوفًا بالمخاطر.

يحتاج التكتيك إلى عمل جماعي. إذا كان أحد الطرفين محكمًا والآخر يسرّب الأشواط، ينتظر الضاربان الأوفر السهل ببساطة. ولذلك يتحدث القادة عن الرمي في شراكات، حيث يحافظ رامييان على الإحكام من الطرفين. ويساعد المدافعون بمنع الأشواط الأحادية وإيقاف الكرة بنظافة. ويضع القائد المدافعين لسد مناطق التسجيل التي يحبها الضارب.

يناسب الرمي الجاف الملاعب المسطحة والضاربين المستقرين، حين يصعب فرض الويكتات. وهو شائع في الأوفرات الوسطى من الكريكيت المحدود الأوفرات وفي فترات الاختبار الطويلة. وله حدود. فالضارب الراضي بالدفاع، أو الذي يبدّل الضرب جيدًا، يستطيع النجاة من فترة طويلة. وعلى القادة الحكم متى يعودون إلى خطة هجومية.

Tips by skill level

Beginner tip

اختر هدفًا واحدًا، مثل خارج عصا الأوف مباشرة، وحاول إصابته بالكرات الست كلها في أوفر.

Advanced note

ارمِ وفق توزيعك. أخبر القائد أين تخطط للرمي، ثم ابنِ التوزيع لسد الضربات التي يستدعيها ذلك الخط.

Example

يرمي رامييا سيم ست أوفرات ميدن بينهما. يحاول الضارب المحبط الضرب فوق منطقة الأوف المتوسط فيُمسَك.

Why it matters

كثير من الويكتات تأتي من الضغط لا من كرات لا تُلعَب. والرمي الجاف يمنح الفريق وسيلة لحصد الويكتات على ملعب جيد للضرب.

Common mistakes

  • رمي كرة رخوة واحدة في الأوفر. فهي تحرر الضغط الذي بناه بقية الأوفر.
  • ترك شوط أحادي سهل في الملعب. يواصل الضاربان تبديل الضرب.
  • التمسك بالخطة طويلًا ضد ضارب راضٍ بالدفاع.

Frequently asked questions

ماذا يعني الرمي الجاف في الكريكيت؟

الرمي بخطوط وأطوال محكمة نحو توزيع مضبوط بحيث يعاني الضاربون من التسجيل. الهدف بناء الضغط حتى يخاطر ضارب.

Still have a question about الرمي الجاف (بناء الضغط)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.