Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

কোর্সে শিশির ও তুষার (Dew and Frost)

Also known as: গ্রিনে শিশির, সকালের শিশির গলফ, ফ্রস্ট ডিলে, গ্রিনে তুষার, লাইন থেকে শিশির মুছতে পারি কি, গলফ ফ্রস্ট ডিলে

Definition

শিশির ও তুষার ঘাসের ওপর আর্দ্রতা বা বরফের পাতলা স্তর, যা ভোরে সাধারণ। রুলস অব গলফে এগুলো লুজ ইম্পিডিমেন্টও নয়, অস্থায়ী পানিও নয়, এবং টিয়িং এরিয়া ছাড়া আপনার স্ট্রোক ভালো করতে এগুলো সরানো যাবে না।

ঠান্ডা, পরিষ্কার সকালে ঘাস প্রায়ই শিশিরে ঢাকা থাকে। বেশি ঠান্ডায় সেই আর্দ্রতা জমে তুষার হতে পারে। ভোরে শুরু করা খেলোয়াড়রা দুটোরই মুখোমুখি হন। অনেক গলফার দেখেন শিশিরভেজা গ্রিন ধীরে গড়ায় এবং ভেজা ফেয়ারওয়ে কম রোল দেয়, তাই প্রথম কয়েকটি হোলে গতি ও ক্লাব নির্বাচন সমন্বয় করেন।

রুলস শিশির ও তুষারকে নির্দিষ্টভাবে গণ্য করে। সংজ্ঞাগুলো বলে শিশির ও তুষার লুজ ইম্পিডিমেন্ট নয়, তাই পাতার মতো ঝেড়ে ফেলা যায় না। এগুলো অস্থায়ী পানিও নয়, তাই এ থেকে বিনামূল্যে রিলিফ নেই। রুল 8.1a(5) আপনার স্ট্রোকের অবস্থা ভালো হলে শিশির, তুষার বা পানি সরানো নিষিদ্ধ করে। এর মধ্যে পাটের লাইন থেকে শিশির মোছাও পড়ে। টিয়িং এরিয়ায় রুল 6.2b(3) শিশির, তুষার ও পানি সরানোর অনুমতি দেয়।

ঘাসে তুষার থাকলে অনেক কোর্স টি টাইম পিছিয়ে রাখে। গলফাররা একে ফ্রস্ট ডিলে বলেন। এটি কোর্সের নীতি, রুলস অব গলফ নয়, তাই আপনার ভোরের টি টাইম ঠান্ডা মনে হলে কোর্সের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

Tips by skill level

Beginner tip

ভোরের টি টাইমে আগে প্র্যাকটিস গ্রিনে কয়েকটি পাট গড়িয়ে দেখুন। এতে বোঝা যায় শিশির বলকে কতটা ধীর করছে।

Advanced note

শিশিরের দাগ দেখায় গ্রিনে অন্য বল কোথা দিয়ে গড়িয়েছে। এগুলো ব্রেকের আভাস দিতে পারে, কিন্তু পরীক্ষা করতে শিশির ছোঁবেন না বা ঝাড়বেন না।

Example

সকাল 7টার শুরুতে এক খেলোয়াড় প্রথম গ্রিনে ভারী শিশির দেখেন। রুল 8.1a যেমন চায়, তিনি তাঁর লাইনে শিশির রেখে দেন এবং প্রথম পাটে একটু বাড়তি গতি দেন।

Why it matters

লাইন থেকে শিশির ঝেড়ে ফেললে রুল ভাঙে। শিশির পাট ধীর করে জানলে ভোরের হোলগুলোতে আপনার গতিও ঠিক থাকে।

Common mistakes

  • পাটের লাইন থেকে শিশির মোছা, যা রুল 8.1a ভঙ্গ করে।
  • তুষার থেকে বিনামূল্যে রিলিফ আশা করা। এমন কিছু নেই।
  • প্রথম শিশিরভেজা গ্রিনে স্বাভাবিক গতি ব্যবহার করে পাট ছোট ফেলা।

Frequently asked questions

আমি কি আমার পাটিং লাইন থেকে শিশির মুছতে পারি?

না। রুল 8.1a(5) আপনার স্ট্রোকের অবস্থা ভালো হলে শিশির, তুষার বা পানি সরানো নিষিদ্ধ করে।

তুষার কি লুজ ইম্পিডিমেন্ট?

না। সংজ্ঞাগুলো বলে শিশির ও তুষার লুজ ইম্পিডিমেন্ট নয় এবং অস্থায়ী পানিও নয়, তাই বল যেখানে আছে সেখান থেকেই খেলতে হয়।

ফ্রস্ট ডিলে কী?

কোর্স তুষার না সরা পর্যন্ত টি টাইম আটকে রাখলে সেটাই। এটি কোর্সের নীতি, রুলস অব গলফ নয়।

Sources

Still have a question about কোর্সে শিশির ও তুষার (Dew and Frost)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.