Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Rugiada e brina sul campo

Also known as: rugiada sul green, rugiada del mattino golf, ritardo per la brina, brina sul green, posso asciugare la rugiada dalla mia linea, ritardo per la brina nel golf

Definition

Rugiada e brina sono sottili strati di umidità o ghiaccio sull'erba, comuni al mattino presto. Secondo le Regole del Golf non sono né impedimenti sciolti né acqua temporanea, e non devi rimuoverle per migliorare il tuo colpo, tranne nell'area di partenza.

Nelle mattine fresche e limpide l'erba è spesso coperta di rugiada. Con tempo più freddo quell'umidità può congelare in brina. Chi parte presto incontra entrambe. Molti golfisti trovano che i green con la rugiada rotolino più lenti e i fairway bagnati diano meno rotolamento, quindi regolano velocità e scelta del bastone per le prime buche.

Le Regole trattano rugiada e brina in modo specifico. Le Definizioni dicono che rugiada e brina non sono impedimenti sciolti, quindi non puoi spazzarle via come foglie. Non sono nemmeno acqua temporanea, quindi non c'è sollievo gratuito. La Regola 8.1a(5) vieta di rimuovere rugiada, brina o acqua se migliora le condizioni che influenzano il tuo colpo. Questo include asciugare la rugiada dalla linea del putt. Nell'area di partenza, la Regola 6.2b(3) permette di rimuovere rugiada, brina e acqua.

Molti campi ritardano gli orari di partenza quando c'è brina sull'erba. I golfisti lo chiamano frost delay. È una politica del campo, non una Regola del Golf, quindi chiedi al campo se il tuo tee time mattutino sembra freddo.

Tips by skill level

Beginner tip

Con un tee time presto, fai prima qualche putt sul practice green. Ti mostra quanto la rugiada rallenta la palla.

Advanced note

Le tracce nella rugiada mostrano dove altre palle sono rotolate su un green. Possono suggerire il break, ma non toccare né spazzare la rugiada per provarlo.

Example

Con una partenza alle 7 del mattino, un giocatore vede molta rugiada sul primo green. Lascia la rugiada sulla sua linea, come richiede la Regola 8.1a, e dà al primo putt un po' di velocità in più.

Why it matters

Spazzare via la rugiada dalla tua linea viola una Regola. Sapere che la rugiada rallenta i putt aiuta anche la tua velocità nelle prime buche.

Common mistakes

  • Asciugare la rugiada dalla linea di un putt, il che viola la Regola 8.1a.
  • Aspettarsi sollievo gratuito dalla brina. Non ce n'è.
  • Usare la velocità normale sul primo green con la rugiada e lasciare il putt corto.

Frequently asked questions

Posso asciugare la rugiada dalla mia linea di putt?

No. La Regola 8.1a(5) vieta di rimuovere rugiada, brina o acqua se migliora le condizioni che influenzano il tuo colpo.

La brina è un impedimento sciolto?

No. Le Definizioni dicono che rugiada e brina non sono impedimenti sciolti né acqua temporanea, quindi giochi la palla come si trova.

Cos'è un frost delay?

È quando un campo ritarda gli orari di partenza finché la brina non è sparita. È una politica del campo, non una Regola del Golf.

Sources

Still have a question about Rugiada e brina sul campo? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.