Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Alivio sin penalidad (Free Relief)

Definition

El alivio sin penalidad es mover la bola a un mejor lugar sin castigo. Aplica en casos como una obstrucción inamovible, terreno en reparación o una bola enterrada.

El alivio sin penalidad se refiere a cualquier situación en la que el golfista tiene derecho a mover su bola a una posición más favorable sin sumar un golpe de penalidad. El alivio con penalidad es distinto: siempre cuesta al menos un golpe, como al declarar una bola injugable o al tomar alivio de un área de penalización. Una situación común de alivio sin penalidad es una obstrucción inamovible que interfiere con el stance o el swing. Ejemplos son un camino para carritos, una cabeza de aspersor o una estructura permanente. Otros casos incluyen el terreno en reparación, según lo marque o defina el campo. Una bola enterrada en su propio hoyo de impacto en cualquier parte del área general también califica según la Regla 16.3. Eso incluye el rough, excepto cuando la bola está enterrada en arena en una zona no cortada a la altura del fairway o menos. Otras condiciones específicas definidas en las reglas también califican.

El mecanismo general del alivio sin penalidad usa el «punto más cercano de alivio total» como referencia. Es el lugar más cercano, no más cerca del hoyo, donde ya no existe la interferencia. Luego el golfista dropea dentro de un largo de palo de ese punto. Es un drop más restringido que el de varias opciones de alivio con penalidad. El alivio sin penalidad sirve para neutralizar una interferencia concreta, no para dar más libertad de posición. Por eso no cuesta un golpe. El alivio por bola enterrada funciona distinto: el punto de referencia es el lugar justo detrás de donde estaba enterrada la bola.

Una confusión común es pensar que el alivio sin penalidad existe para cualquier molestia. Solo está disponible para interferencia real, según la definen las reglas. Un mal lie en el rough, un stance incómodo por el terreno natural o una pendiente desfavorable son parte del juego. Ninguno califica, aunque se sientan tan injustos como estar parado sobre un camino de carritos. Una bola clavada en su propio hoyo de impacto es diferente, porque la Regla 16.3 da alivio. La clave es distinguir entre interferencia real definida por las reglas y una simple mala suerte. Eso separa el alivio legítimo de un golfista que cree por error que puede mover la bola.

Example

La bola de un jugador queda en un camino para carritos, que es una obstrucción inamovible. Busca el punto más cercano de alivio total fuera del camino, no más cerca del hoyo. Luego dropea dentro de un largo de palo, sin penalidad.

Why it matters

Saber qué situaciones califican de verdad para alivio sin penalidad, y qué malos lies no, evita dos errores. El golfista no jugará un golpe innecesariamente difícil ni tomará un alivio al que no tiene derecho.

Common mistakes

  • Creer que cualquier mal lie o stance incómodo da derecho a alivio sin penalidad, cuando solo califica la interferencia definida por las reglas (como una obstrucción inamovible o terreno en reparación).
  • Dropear desde un punto más cerca del hoyo que el punto más cercano de alivio total, lo cual no es un drop legal.
  • No revisar las reglas locales por disposiciones de alivio sin penalidad propias del campo, como zonas ambientalmente sensibles designadas o condiciones temporales.

Frequently asked questions

¿Qué situaciones califican para alivio sin penalidad?

Ejemplos comunes son una obstrucción inamovible como un camino de carritos o una cabeza de aspersor, y el terreno en reparación. Una bola enterrada en cualquier parte del área general también califica, incluso en el rough. Cada caso está definido en las Reglas, a diferencia de un simple mal lie.

¿Un mal lie en el rough da derecho a alivio sin penalidad?

No. Un lie desfavorable en el rough es parte del juego y no califica, aunque parezca mala suerte. La excepción es una bola enterrada en su propio hoyo de impacto, que sí tiene alivio sin penalidad según la Regla 16.3.

Sources

Still have a question about Alivio sin penalidad (Free Relief)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.