Fielder na Bumabalik Nang Walang Pahintulot (Law 24.4)
Also known as: fielder na bumabalik nang walang pahintulot, manlalarong bumabalik sa field nang walang pahintulot, fielder na sumasali nang walang umpire, law 24.4 cricket, fielder na bumalik at dumikit sa bola
Ang fielder na umalis sa field ay dapat may pahintulot ng umpire para makabalik sa laro. Kung bumalik siya nang wala nito at dumikit sa bola habang nasa laro ito, gagawing dead ball ng Law 24.4 ang bola at magbibigay ng 5 penalty run sa batting side.
Sinasabi ng Law 24.2.2 na ang fielder na hindi nakasama sa simula ng laro, o umalis sa field habang naglalaro, ay nangangailangan ng pahintulot ng umpire para makabalik. Tinatalakay ng Law 24.4 ang fielder na bumabalik nang walang pahintulot na iyon at saka dumikit sa bola habang nasa laro ito. Agad na nagiging dead ang bola.
Pagkatapos ay isesenyas ng umpire ang anumang no-ball o wide sa mga scorer at magbibigay ng 5 penalty run sa batting side. Binibilang ang mga run na natapos ng mga batter. Binibilang din ang kasalukuyang run kung nagkrus na sila. Hindi binibilang ang bola bilang isa sa over. Sasabihan ng mga umpire ang parehong captain at ang mga batter, at iuulat ang insidente pagkatapos ng laban.
Naaangkop ang parusa kapag dumikit sa bola ang bumabalik na fielder. Sinasabi ng Law 24.2.2 sa umpire na magbigay ng pahintulot sa lalong madaling panahon, kaya kaunti lang ang halaga ng paghihintay. Nagdaragdag ang Law 24.2.1 ng kaugnay na patakaran. Puwedeng sandaling lumabas sa boundary ang fielder habang nagpi-field, pero dapat nasa loob nito ang bawat fielder sa sandaling bitawan ang bola.
Tips by skill level
Kapag handa ka nang bumalik, hulihin ang tingin ng umpire at maghintay ng senyales bago tumawid sa boundary.
Naaangkop pa rin ang penalty time pagkatapos ng legal na pagbabalik. Ang manlalarong umalis ay karaniwang hindi puwedeng mag-bowl hanggang makabalik siya sa field nang kasing-tagal ng oras na nawala, hanggang sa takdang limitasyon (Law 24.2).
Example
Bumalik sa field sa gitna ng over ang fielder na umalis para magpagamot nang hindi nagsasabi sa umpire. Pinigil niya ang isang drive sa cover. Tumawag ng dead ball ang umpire at nagbigay ng 5 penalty run sa batting side.
Why it matters
Pinipigilan nito ang mga team na makakuha ng dagdag na fielder sa mahalagang sandali nang hindi alam ng umpire. Ang isang dikit sa bola ay nagkakahalaga ng 5 run.
Common mistakes
- Pagtakbo pabalik sa sandaling pakiramdam mong handa ka, sa halip na hintayin ang senyales ng umpire.
- Pag-aakalang hindi binibilang ang maikling pagkawala para sa paggamot. Kapag umalis ka na sa field, kailangan mo ng pahintulot ng umpire para bumalik sa isang session.
- Pag-asang mananatili ang wicket o pagpigil mula sa bolang iyon. Dead ang bola sa sandaling dumikit dito ang bumabalik na fielder.
Frequently asked questions
Ano ang mangyayari kung bumalik ang fielder nang walang pahintulot ng umpire?
Kung dumikit siya sa bola habang nasa laro ito, dead ang bola at nakakakuha ng 5 penalty run ang batting side (Law 24.4). Hindi binibilang ang bola sa over.
Napapanatili ba ng mga batter ang mga run nila kung dumikit sa bola ang bumabalik na fielder?
Oo. Binibilang ang mga natapos na run, at ang kasalukuyang run kung nagkrus na ang mga batter.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 24.4 (Player returning without permission), p. 82
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 24.2.1 to 24.2.3 (Fielder absent or leaving the field of play), pp. 79-80
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 20.1.1.6 (ball dead after a Law 24.4 offence; not counted in the over), p. 65
Related terms
- Substitute Fielder (Twelfth Man)Pinapalitan ng substitute fielder ang manlalaro sa field, karaniwang pagkatapos ng pinsala o sakit sa laban. Sa ilalim ng Law 24.1, hindi puwedeng mag-bowl o mag-captain ang substitute, at puwedeng mag-keep wicket lang kung pumayag ang mga umpire.
- Penalty Time (Mga Paghihigpit Pagkatapos Umalis sa Field)Pinipigilan ng penalty time ang manlalarong nawala sa field na mag-bowl agad pagbalik niya. Ayon sa Law 24.2, dapat muna siyang nasa field nang kasing-tagal ng playing time na napalampas niya, hanggang 90 minuto. Naglalagay ang mga laban ng ICC ng limitasyong 120 minuto.
- Mga Penalty Run (5-Run na Parusa)Nagbibigay ang mga umpire ng 5 penalty run para sa unfair play. Nakukuha ito ng batting side kapag ilegal ang pag-field ng fielder o nagpapanggap ng fielding action para linlangin ang mga batter. Nakukuha rin nila ito kapag tumama ang bola sa fielding helmet na iniwan sa lupa. Nakakakuha ang fielding side ng 5 run para sa ilang paglabag sa batting, tulad ng pagsira sa pitch.
- Dead Ball sa CricketAng dead ball sa cricket ay bolang wala na sa laro, kaya walang run na maaaring maiskor at walang maaaring ma-out mula rito. Karaniwang nagiging patay ito kapag finally settled na ito sa fielder o bowler. Patay din ito kapag naiiskor ang boundary o na-out ang batter. Maaari ring tumawag ng dead ball ang mga umpire.
- Unfair Play (Law 41)Ang Law 41 ay ang bahagi ng mga Law na naglilista ng mga hindi patas na gawa at ng mga parusa nito. Sakop nito ang pakikialam sa bola, panggugulo sa mga batter, mapanganib na bowling, pag-aaksaya ng oras, pinsala sa pitch at pagnanakaw ng run. Ang mga umpire lang ang humuhusga kung ano ang patas at hindi patas.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.