Филдер, вернувшийся без разрешения (Закон 24.4)
Also known as: филдер вернулся на поле без разрешения, игрок вернулся на поле без разрешения, филдер вернулся без судьи, закон 24.4 крикет, филдер вернулся и коснулся мяча
Филдер, покинувший поле, должен иметь согласие судьи, чтобы вернуться во время игры. Если он возвращается без него и касается мяча, пока тот в игре, Закон 24.4 делает мяч мёртвым и даёт 5 штрафных ранов команде на бите.
Закон 24.2.2 говорит, что филдеру, пропустившему начало игры или покинувшему поле во время игры, нужно согласие судьи, чтобы вернуться. Закон 24.4 касается филдера, вернувшегося без этого согласия и затем коснувшегося мяча, пока тот в игре. Мяч тут же становится мёртвым.
Затем судья сообщает скорерам о любом ноу-боле или уайде и присуждает 5 штрафных ранов команде на бите. Раны, завершённые бэтерами, засчитываются. Раны в процессе тоже, если они уже пересеклись. Мяч не считается одним из овера. Судьи сообщают обоим капитанам и бэтерам и докладывают об инциденте после матча.
Штраф применяется, когда вернувшийся филдер касается мяча. Закон 24.2.2 велит судье дать согласие, как только это практически возможно, так что ожидание мало стоит. Закон 24.2.1 добавляет связанное правило. Филдер может ненадолго выйти за границу во время филдинга, но каждый филдер должен быть внутри неё в момент подачи мяча.
Tips by skill level
Когда будете готовы вернуться, поймайте взгляд судьи и ждите сигнала, прежде чем переступать границу.
Штрафное время действует и после законного возвращения. Игрок, который был вне поля, обычно не может подавать, пока не пробудет на поле столько же, сколько пропустил, до установленного предела (Закон 24.2).
Example
Филдер, уходивший на лечение, трусцой возвращается на поле во время овера, не сказав судье. Он останавливает драйв на кавере. Судья объявляет дед-бол и присуждает 5 штрафных ранов команде на бите.
Why it matters
Это не даёт командам получить филдера в ключевой момент без ведома судьи. Одно касание мяча стоит 5 ранов.
Common mistakes
- Выбегать на поле, как только почувствовали готовность, не дожидаясь сигнала судьи.
- Думать, что короткое отсутствие на лечении не считается. Покинув поле, вам нужно согласие судьи, чтобы вернуться во время сессии.
- Ожидать, что вики или остановка с этого мяча останутся. Мяч мёртв в момент касания вернувшимся филдером.
Frequently asked questions
Что происходит, если филдер возвращается на поле без разрешения судьи?
Если он касается мяча, пока тот в игре, мяч мёртв, и команда на бите получает 5 штрафных ранов (Закон 24.4). Мяч не считается в овере.
Сохраняют ли бэтеры раны, если вернувшийся филдер касается мяча?
Да. Завершённые раны засчитываются, как и ран в процессе, если бэтеры уже пересеклись.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 24.4 (Player returning without permission), p. 82
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 24.2.1 to 24.2.3 (Fielder absent or leaving the field of play), pp. 79-80
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 20.1.1.6 (ball dead after a Law 24.4 offence; not counted in the over), p. 65
Related terms
- Заменяющий полевой (двенадцатый игрок)Заменяющий полевой подменяет игрока в поле, обычно после травмы или болезни во время матча. По Закону 24.1 заменяющий не может подавать или быть капитаном и может быть вайкет-кипером только с согласия судей.
- Штрафное время (ограничения после ухода с поля)Штрафное время не даёт игроку, который был вне поля, сразу подавать после возвращения. По Закону 24.2 он сначала должен вернуться на поле на столько игрового времени, сколько пропустил, до 90 минут. В матчах ICC предел — 120 минут.
- Штрафные раны (штраф 5 ранов)Судьи присуждают 5 штрафных ранов за нечестную игру. Бэттинговая сторона получает их, когда филдер незаконно филдит или имитирует действие филдера, чтобы обмануть бэттеров. Они также получают их, когда мяч попадает в шлем филдера, оставленный на земле. Филдящая сторона получает 5 ранов за некоторые нарушения бэттинга, например порчу питча.
- Дед-болл в крикетеДед-болл (мёртвый мяч) в крикете — это мяч, который больше не в игре, поэтому с него нельзя набрать раны и никого нельзя вывести. Обычно он становится мёртвым, когда окончательно успокоился у филдера или боулера. Он также мёртв, когда набрано баундари или бэттер выведен. Судьи также могут назвать дед-болл.
- Нечестная игра (Закон 41)Закон 41 — часть Законов, которая перечисляет нечестные действия и наказания за них. Он охватывает порчу мяча, отвлечение бэтсменов, опасную подачу, затягивание времени, порчу питча и кражу ранов. Только судьи решают, что честно, а что нет.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.