Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Intermediate

Nip-Backer (Pag-seam Pabalik)

Also known as: nip backer, nipbacker, bolang bumabalik, pag-seam pabalik, pagbalik mula sa seam

Definition

Ang nip-backer ay seam delivery na bumabagsak sa o sa labas lang ng off stump, saka gumagalaw pabalik papunta sa batter mula sa pitch. Para sa right-handed na batter, gumagalaw ito mula off papuntang leg. Galaw ito mula sa seam, hindi swing.

Galing ang pangalan sa bolang bumabalik mula sa seam. Nagpapakita ang bowler ng patayong seam, bumabagsak ang bola sa tahi at mabilis na pumapasok sa batter. Inilalarawan ito ng mga glossary bilang kahawig ng off-cutter sa epekto. Ang pagkakaiba ay kung paano ito ginagawa. Ang off-cutter ay galing sa pag-ikot ng mga daliri sa kabila ng bola. Ang nip-backer ay galing sa galaw ng seam gamit ang normal na seam-up na release.

Isa itong klasikong paraan para manalo ng leg-before at bowled na desisyon. Madalas na iniiwan ng mga batter ang mga bolang nasa labas ng off stump o naglalaro para sa bolang humahawak sa line o lumalayo. Pinaparusahan ito ng nip-backer sa pamamagitan ng pagbalik para tamaan ang pad o mga stump. Pinapasok din nito sa laro ang inside edge papunta sa mga stump. Karaniwan itong ibinobowl sa good length o bahagyang mas maikli.

Hindi laging mapipili ng mga bowler kung aling direksyon gagalaw ang patayong seam. Ang ilang bola ay bumabalik, ang ilan ay lumalayo at ang ilan ay dumidiretso. Ang mga bihasang seamer ay maaaring gawing mas malamang ang nip-backer sa pamamagitan ng maliliit na pagbabago sa anggulo ng seam at pulso. Para sa left-handed na batter, nagbabaligtad ang lahat, na ang bola ay gumagalaw mula sa off side nila papunta sa kanilang mga pad.

Example

Pinabayaan ng isang right-hander ang bolang bumagsak sa labas lang ng off stump. Bumagsak ito sa seam, matalim na bumalik at kumiskis sa tuktok ng off stump.

Why it matters

Ang nip-backer ay isa sa pinakamapanganib na bola sa seam bowling. Ginagawa nitong dismissal ang ligtas na pag-iwan ng batter.

Frequently asked questions

What is the difference between a nip-backer and an inswinger?

An inswinger curves in through the air before it lands. A nip-backer travels fairly straight, then moves in off the pitch after landing on the seam.

Is a nip-backer the same as an off-cutter?

They move the same way but are made differently. An off-cutter comes from rolling the fingers across the ball. A nip-backer comes from the seam with a normal release.

Sources

Still have a question about Nip-Backer (Pag-seam Pabalik)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.