Protected Area (Danger Area)
Also known as: protected area, danger area cricket, pagtakbo sa pitch, bowler na tumatakbo sa pitch, danger area sa cricket pitch, follow through sa pitch
Ang protected area ay strip sa gitna ng pitch na dapat iwasan ng mga manlalaro. Ayon sa Law 41.11, nagsisimula ito 5 ft (1.52 m) sa harap ng bawat popping crease at umaabot ng 1 ft (30.48 cm) sa magkabilang gilid ng linya ng middle stump.
Gumuguhit ang Law 41.11 ng parihaba sa gitna ng pitch. Ang mga dulo nito ay 5 ft (1.52 m) sa harap ng bawat popping crease. Ang mga gilid nito ay 1 ft (30.48 cm) sa magkabilang gilid ng linyang nag-uugnay sa dalawang middle stump. Kaya 2 ft (61 cm) ang lapad nito. Ang pinsala rito ay itinuturing na unfair play.
Hindi dapat tumakbo ang isang bowler dito sa follow-through nang walang magandang dahilan, ibinato man o hindi ang bola (Law 41.13). Sa unang pagkakataon, binabalaan ng umpire ang bowler. Ang ikalawa ay huling babala. Ang ikatlong paglabag sa innings na iyon ay magsususpinde sa bowler. Hindi na siya makakapag-bowl sa innings na iyon, at ibang bowler ang tatapos sa over.
May mga tungkulin din ang mga batter. Ang striker na humakbang sa area habang naglalaro ng shot ay dapat agad umalis dito (Law 41.14). Hindi maaaring pumuwesto ang striker sa area, o napakalapit dito na patuloy niya itong natatapakan (Law 41.15). Pagkatapos ng unang babala, ang paulit-ulit na paglabag ng batting side ay nagkakansela sa runs mula sa bolang iyon. Nagbibigay din ito ng 5 penalty runs sa fielding side.
Tips by skill level
Pagkatapos mag-bowl, lumihis sa isang gilid ng pitch bago huminto.
Kung lumilihis sa pitch ang action mo, i-rehearse ang finishing line mo sa nets. Hindi maaaring i-appeal sa field ang suspensyon.
Example
Patuloy na lumilihis pababa sa gitna ng pitch ang follow-through ng isang fast bowler. Pagkatapos ng caution at saka huling babala, ang ikatlong paglabag ay magsususpinde sa kanya sa pag-bowl sa natitirang bahagi ng innings.
Why it matters
Ang bowler na patuloy na tumatakbo sa pitch ay maaaring ma-ban sa innings. Ang batter na patuloy na tumatapak dito ay maaaring magpalugi sa kanyang panig ng 5 runs.
Common mistakes
- Pag-follow through nang diretso sa gitna pagkatapos mag-bowl.
- Paglalakad sa gitna ng pitch sa pagitan ng mga bola nang walang magandang dahilan.
- Pag-aakalang mga fast bowler lang ang puwedeng lumabag. Maaari rin ang mga spinner at batter.
Frequently asked questions
Ano ang mangyayari kung patuloy na tumatakbo ang bowler sa pitch?
Ayon sa Law 41.13, nakakakuha ang bowler ng caution, saka huling babala. Ang ikatlong paglabag sa parehong innings ay nangangahulugang suspendido na siya sa pag-bowl sa natitirang bahagi ng innings na iyon.
Gaano kalaki ang protected area sa cricket pitch?
Nagsisimula ito 5 ft (1.52 m) sa harap ng bawat popping crease. 1 ft (30.48 cm) ito sa magkabilang gilid ng linya ng middle stump, kaya 2 ft (61 cm) ang lapad.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.11 (the protected area), p. 130
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.13 (bowler running on protected area), pp. 131-132
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.14 (batter damaging the pitch) and Law 41.15 (striker in protected area), pp. 132-135
Related terms
- Pitch (Ang 22-Yard na Strip)Ang pitch ay ang strip ng lupa sa pagitan ng dalawang set ng stumps, kung saan ibinabato ang bola. Ayon sa Law 6.1, 22 yards (20.12 m) ang haba nito at 10 ft (3.05 m) ang lapad.
- CreaseAng crease ay alinman sa mga puting guhit na nakapinta sa cricket pitch. Tinutukoy ng mga guhit na ito ang mga legal na puwesto sa pag-bowl, ang ligtas na zona para sa mga batter, at ang panimulang punto ng mga hatol sa LBW at run-out.
- Mga Penalty Run (5-Run na Parusa)Nagbibigay ang mga umpire ng 5 penalty run para sa unfair play. Nakukuha ito ng batting side kapag ilegal ang pag-field ng fielder o nagpapanggap ng fielding action para linlangin ang mga batter. Nakukuha rin nila ito kapag tumama ang bola sa fielding helmet na iniwan sa lupa. Nakakakuha ang fielding side ng 5 run para sa ilang paglabag sa batting, tulad ng pagsira sa pitch.
- Mga Uri ng Bowling Action (Side-On, Front-On, Mixed)Pinagpapangkat ang mga pace bowling action ayon sa pagkakahanay ng katawan kapag lumapag ang back foot. Sa side-on action, halos parallel sa crease ang back foot at nakaturo sa batter ang front shoulder. Sa front-on action, nakaturo pababa ng pitch ang back foot at mas nakaharap sa batter ang dibdib, habang ang semi-open action ay nasa pagitan. Ang mixed action ay nagsisimulang front-on at ibinabalik sa side-on ang mga balikat, at iniuugnay ito ng mga pag-aaral sa mas maraming pinsalang stress sa ibabang likod.
- Pag-aalaga sa Pitch Habang may MatchKapag nagsimula na ang match, ang mga umpire ang may kontrol sa pag-aalaga ng pitch. Ayon sa Law 9, tinatabasan ito ng damo araw-araw, nililinis sa mga kalat, at hindi dinidiligan kailanman. Ini-re-mark ang mga crease kung kailangan, at maaaring patuyuin, punan, o lagyan ng bagong turf ang footholes ng mga bowler.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.