보호 구역(위험 구역)
Also known as: 보호 구역, 크리켓 위험 구역, 피치 위를 달리기, 볼러가 피치 위를 달림, 크리켓 피치의 위험 구역, 피치 위 팔로 스루
보호 구역은 선수가 들어가서는 안 되는 피치 가운데의 띠입니다. 규칙 41.11에 따라 각 포핑 크리즈 앞 5 ft (1.52 m)에서 시작해 가운데 스텀프 선 양쪽 1 ft (30.48 cm)씩 이어집니다.
규칙 41.11은 피치 가운데에 직사각형을 그립니다. 양 끝은 각 포핑 크리즈 앞 5 ft (1.52 m)입니다. 양옆은 두 가운데 스텀프를 잇는 선의 양쪽 1 ft (30.48 cm)입니다. 따라서 폭은 2 ft (61 cm)입니다. 이곳을 손상시키면 불공정 플레이로 칩니다.
볼러는 공을 던졌든 던지지 않았든 정당한 이유 없이 팔로 스루에서 그곳에 달려 들어가서는 안 됩니다(규칙 41.13). 처음에는 엠파이어가 볼러에게 경고합니다. 두 번째는 마지막 경고입니다. 그 이닝에서 세 번째 위반이면 볼러는 정지됩니다. 그 이닝에서는 다시 던질 수 없고 다른 볼러가 오버를 마칩니다.
타자에게도 의무가 있습니다. 샷을 치다가 그 구역에 들어선 스트라이커는 곧바로 벗어나야 합니다(규칙 41.14). 스트라이커는 그 구역 안에, 또는 계속 밟을 만큼 가까이에 타격 자세를 잡아서는 안 됩니다(규칙 41.15). 첫 경고 뒤 타격 팀이 다시 위반하면 그 공의 득점이 취소됩니다. 또 수비 팀에 페널티 5점이 주어집니다.
Tips by skill level
던진 뒤에는 멈추기 전에 피치의 한쪽으로 빠지세요.
투구 동작이 피치를 가로질러 흘러간다면 네트에서 마무리 선을 연습하세요. 정지는 필드에서 항소할 수 없습니다.
Example
빠른 볼러의 팔로 스루가 계속 피치 가운데로 흘러갑니다. 경고와 마지막 경고 뒤 세 번째 위반으로 이닝의 남은 동안 볼링이 정지됩니다.
Why it matters
피치 위를 계속 달리는 볼러는 이닝 동안 금지될 수 있습니다. 계속 그곳에 서는 타자는 팀에 5점 손실을 줄 수 있습니다.
Common mistakes
- 던진 뒤 곧장 가운데로 팔로 스루하는 것.
- 정당한 이유 없이 공 사이에 피치 가운데로 걸어가는 것.
- 속구 볼러만 위반할 수 있다고 생각하는 것. 스피너와 타자도 위반할 수 있습니다.
Frequently asked questions
볼러가 계속 피치 위를 달리면 어떻게 되나요?
규칙 41.13에 따라 볼러는 경고를 받고, 그다음 마지막 경고를 받습니다. 같은 이닝에서 세 번째 위반이면 그 이닝의 남은 동안 볼링이 정지됩니다.
크리켓 피치의 보호 구역은 얼마나 큰가요?
각 포핑 크리즈 앞 5 ft (1.52 m)에서 시작합니다. 가운데 스텀프 선 양쪽 1 ft (30.48 cm)이므로 폭은 2 ft (61 cm)입니다.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.11 (the protected area), p. 130
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.13 (bowler running on protected area), pp. 131-132
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 41.14 (batter damaging the pitch) and Law 41.15 (striker in protected area), pp. 132-135
Related terms
- 피치(22야드 스트립)피치는 공을 던지는 두 스텀프 사이의 땅 구간입니다. 규칙 6.1에 따라 길이 22 yards (20.12 m), 폭 10 ft (3.05 m)입니다.
- 크리즈크리즈는 크리켓 피치에 칠해진 흰 선들 중 어느 것이든 가리킵니다. 이 선들은 합법적인 투구 위치, 배터의 안전 구역, LBW와 런 아웃 판정의 기준점을 정합니다.
- 페널티 런(5점 페널티)심판은 불공정 플레이에 5 페널티 런을 줍니다. 수비수가 불법적으로 수비하거나 타자를 속이려고 수비 동작을 흉내 낼 때 타격 팀이 받습니다. 지면에 둔 수비용 헬멧에 공이 맞을 때도 받습니다. 수비 팀은 피치를 손상하는 것 같은 일부 타격 위반으로 5점을 받습니다.
- 볼링 동작 유형 (사이드온, 프런트온, 믹스드)페이스 볼링 동작은 뒷발이 착지할 때 몸이 어떻게 정렬되는지에 따라 나뉩니다. 사이드온 동작에서는 뒷발이 대략 크리즈와 평행하고 앞쪽 어깨가 배터를 향합니다. 프런트온 동작에서는 뒷발이 피치 방향을 향하고 가슴이 배터 쪽으로 더 열리며, 세미오픈 동작은 그 중간입니다. 믹스드 동작은 프런트온으로 시작해 어깨를 사이드온 쪽으로 되돌려 비틀며, 연구들은 이것을 허리 피로 손상이 더 많은 것과 연결합니다.
- 경기 중 피치 관리경기가 시작되면 피치를 어떻게 관리할지는 엠파이어가 통제합니다. 규칙 9에 따라 피치는 매일 깎고 이물질을 치우며 절대 물을 주지 않습니다. 크리즈는 필요할 때 다시 긋고, 볼러의 발 디딤 구멍은 말리거나 메우거나 잔디를 덧댈 수 있습니다.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.