Sledging (Paano Ito Haharapin)
Also known as: sledging, sledging sa cricket, paano harapin ang sledging, pang-aabuso gamit ang salita sa field, pang-aasar sa batter, trash talk sa cricket
Ang sledging ay ang pakikipag-usap ng mga fielder sa batter para guluhin ang isip niya. Para harapin ito, huwag sumagot, sundin ang routine mo sa pagitan ng mga bola at tumuon lang sa susunod na bola. Kung nagiging bastos, nakakasakit o nang-iinsulto ang mga salita, sabihin sa umpire, dahil paglabag ito sa asal sa ilalim ng Laws.
Layunin ng sledging na sirain ang focus mo. Ang pagsagot ay nagbibigay sa mga fielder ng gusto nila. Ang pinakamainam na tugon ay karaniwang kalmadong routine. Lumakad papunta sa square leg, huminga nang malalim, tapikin ang bat at ibalik ang isip sa isang cue, tulad ng 'bantayan ang bola'.
May hangganan ang Laws. Sa ilalim ng Law 42.2, ang paggamit ng wikang bastos, nakakasakit o nang-iinsulto ay Level 1 na paglabag. Ang unang paglabag ay nagbibigay ng babala sa buong koponan. Ang karagdagang paglabag ay nagkakahalaga ng 5 penalty run. Hinihiling din ng Spirit of Cricket sa bawat manlalaro na magpakita ng paggalang at disiplina sa sarili.
Hindi mo kailangang harapin mag-isa ang pang-aabuso. Kausapin ang umpire, ang captain mo o ang coach mo. Sa junior cricket, dapat agad na pumasok ang mga adulto.
Tips by skill level
Pumili ng isang maikling salita na sasabihin sa sarili sa pagitan ng mga bola, tulad ng 'bantay'. Sabihin ito tuwing may kakausap sa iyo.
Pansinin kung kailan nagsisimula ang sledging. Madalas itong nangangahulugang pressured ang mga fielder, na puwedeng maging hudyat para magpatuloy sa pagpuntos.
Example
Patuloy na nagsasalita ang isang close fielder pagkatapos ng bawat bola. Tumalikod ang batter, lumakad papunta sa square leg, huminga nang malalim at sinabi sa sarili, 'susunod na bola'.
Why it matters
Ang batter na nananatiling kalmado sa gitna ng ingay ay napapanatili ang focus sa bola. Ang pag-alam kung nasaan ang hangganan ay tumutulong ding makakuha ng suporta kapag nalabag ito.
Common mistakes
- Pagsagot pabalik at pagkawala ng focus
- Pagbabago ng plano para patunayan ang isang punto
- Pagtitig sa bowler sa halip na mag-reset
- Pagtitiis sa pang-aabuso sa halip na sabihin sa umpire
Frequently asked questions
Paano haharapin ang sledging sa cricket?
Huwag sumagot. Gumamit ng routine sa pagitan ng mga bola, ibalik ang focus sa susunod na bola at sabihin sa umpire kung nagiging mapang-abuso ang mga salita.
Pinapayagan ba ang sledging sa cricket?
Karaniwan ang kuwentuhan, pero ang wikang bastos, nakakasakit o nang-iinsulto ay Level 1 na paglabag sa ilalim ng Law 42.2. Maaari itong humantong sa babala sa koponan at pagkatapos ay 5 penalty run.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 42.2 (Level 1 offences: 'using language that, in the circumstances, is obscene, offensive or insulting'; first and final warning, then 5 Penalty runs), pp. 139-140
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), The Preamble: The Spirit of Cricket (respect; self-discipline), p. 8
- Wikipedia: Glossary of cricket terms, entry 'Sledging' ('verbal exchanges between players on opposing sides')
Related terms
- Nerves Before BattingNormal ang kabahan bago mag-bat, at nakakatulong ang kaunti para manatili kang matalas. Mag-padded up nang maaga, panoorin ang mga bowler at planuhin ang unang ilang bola mo. Huminga nang mabagal na may mahabang paglabas ng hininga. Pagkatapos ay tumuon lang sa panonood sa susunod na bola. Ang layunin ay pamahalaan ang kaba, hindi alisin ito.
- Konsentrasyon sa Mahabang InningsWalang makapag-concentrate nang matindi sa loob ng ilang oras, kaya nag-o-on at nag-o-off ang mahuhusay na batter. Magrelaks sa pagitan ng mga bola sa pamamagitan ng pagtingin sa malayo at paglalakad papuntang square leg. Mag-on nang buo habang tumatakbo ang bowler, gamit ang isang simpleng pahiwatig gaya ng 'watch the ball'. Hatiin ang innings sa maliliit na target gaya ng susunod na limang over.
- Walking (Pag-alis Nang Hindi Naghihintay sa Umpire)Ang walking ay nangangahulugang umaalis ang batter sa field pagkatapos mag-edge ng catch, nang hindi naghihintay sa desisyon ng umpire. Hindi ka pinipilit ng mga Law na mag-walk. Pinapayagan ka nilang umalis nang walang appeal, pero hindi ka maaaring ideklarang out ng umpire maliban kung mag-appeal ang fielder. Personal at pang-team na pagpili ang pag-walk.
- Mga Penalty Run (5-Run na Parusa)Nagbibigay ang mga umpire ng 5 penalty run para sa unfair play. Nakukuha ito ng batting side kapag ilegal ang pag-field ng fielder o nagpapanggap ng fielding action para linlangin ang mga batter. Nakukuha rin nila ito kapag tumama ang bola sa fielding helmet na iniwan sa lupa. Nakakakuha ang fielding side ng 5 run para sa ilang paglabag sa batting, tulad ng pagsira sa pitch.
- Batting IntentAng batting intent ay ang paghahanap na umiskor sa bawat bolang kaya mo, sa halip na maghintay na magkamali ang bowler. Makikita ito sa footwork mo, sa trigger mo at sa kahandaan mong tumakbo. Hindi pareho ang intent at ang pag-slog. Ang malinaw na pagpapalampas o matatag na depensibong shot ay maaari pa ring magpakita ng intent.
Available in other languages
Put this into practice
Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.