Match referee
Also known as: match referee de l'ICC, que fait un match referee au cricket, match referee au cricket, referee au cricket
Le match referee est l'officiel de l'ICC qui supervise un match international depuis l'extérieur du terrain. Il supervise le toss, reçoit les listes d'équipes, conseille les arbitres sur les conditions, approuve les remplaçants pour commotion et peut attribuer le match si une équipe refuse de jouer.
Les Laws of Cricket n'ont pas de match referee. Le rôle vient des conditions de jeu de l'ICC. Pour chaque Test, l'ICC désigne un referee parmi ses panels d'élite ou internationaux (clause 2.1.1.1). Aucune équipe ne peut s'opposer à la nomination (clause 2.1.3).
Avant le jeu, chaque capitaine remet au referee une liste de 11 joueurs et jusqu'à six remplaçants au champ (clause 1.2.1). Le toss a lieu sous la supervision du referee (clause 13.4). Pendant le jeu, les arbitres décident du mauvais temps ou de la lumière après avoir consulté le referee. S'il y a une menace, comme une invasion de terrain, le referee décide d'abandonner ou de reprendre. Il le fait après avoir parlé à la sécurité du stade et à la police (clause 2.8).
Le referee rend aussi certaines décisions clés. Il dirige la procédure quand un terrain peut être dangereux (clause 6.4). Il approuve les remplaçants pour commotion (clause 1.2.7). Si une équipe refuse de jouer, le referee attribue le match à l'autre équipe (clause 16.2). Selon les Laws, ce seraient les arbitres qui feraient cette attribution.
Tips by skill level
Regardez le toss lors d'un match international. Le referee placé avec les capitaines est le signe le plus clair du rôle.
Dans les matchs de l'ICC, les arbitres suspendent le jeu pour la météo après avoir consulté le referee. Les arbitres décident toujours, mais le referee est impliqué dès le début (clause 2.8.2).
Example
Avant un Test, les deux capitaines marchent jusqu'au milieu avec le match referee. Le referee regarde le tirage au sort et confirme les listes d'équipes.
Why it matters
Le referee relie les arbitres à l'ICC. Les grandes décisions, comme attribuer un match, lui reviennent en cricket international.
Common mistakes
- Confondre le referee avec les arbitres. Le referee n'élimine pas les frappeurs.
- S'attendre à un match referee en cricket de club. Les Laws ne créent pas le rôle.
- Supposer que les arbitres attribuent un match de l'ICC après un refus de jouer. C'est le referee.
Frequently asked questions
Que fait un match referee au cricket ?
Dans les matchs de l'ICC, le referee supervise le toss, reçoit les listes d'équipes, est consulté sur les conditions, approuve les remplaçants pour commotion et peut attribuer un match si une équipe refuse de jouer.
Le match referee est-il la même chose que l'arbitre ?
Non. Les arbitres contrôlent le jeu sur le terrain. Le referee est un officiel de l'ICC hors du terrain et ne décide pas des éliminations.
Sources
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 1.2.1 (nomination of players to the match referee), p. 4; clause 1.2.7 (concussion replacement), pp. 4-5
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 2.1.1.1 and 2.1.3 (appointment; no right of objection), p. 6; clause 2.8.2 and 2.8.8-2.8.9 (suspension of play; threats), pp. 7-8
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 6.4 (changing the pitch), p. 14; clause 13.4 (the toss), p. 29; clause 16.2 (match referee awarding a match), p. 30
Related terms
- Arbitre (arbitres sur le terrain)Les arbitres sont les deux officiels qui contrôlent un match de cricket, un à chaque bout. Selon la Law 2, ils appliquent les Laws avec impartialité, répondent aux appels et sont les seuls juges du fair-play et de l'aptitude des conditions.
- Troisième arbitre (arbitre TV)Le troisième arbitre est l'officiel hors du terrain qui regarde les ralentis TV dans le cricket international. Il tranche les run outs, stumpings, boundaries et autres renvois des arbitres sur le terrain, gère les revues DRS et se tient prêt comme arbitre de secours sur le terrain.
- Quatrième arbitre (arbitre de réserve)Le quatrième arbitre est un officiel de réserve dans les matchs internationaux de l'ICC. Il intervient comme troisième arbitre de secours, supervise le choix de la balle de match et contrôle qui s'approche du terrain avant le jeu et pendant les intervalles.
- Remplaçants pour commotionEn cricket international, un remplaçant pour commotion est un joueur équivalent (like-for-like) qui remplace un joueur commotionné pour le reste du match. Le médecin de l'équipe doit confirmer une commotion ou une commotion suspectée due à une blessure à la tête ou au cou pendant le jeu. Le match referee doit ensuite approuver la demande.
- Terrain dangereux (changer ou abandonner le terrain)Si les arbitres décident qu'un terrain est dangereux ou déraisonnable pour jouer, le jeu s'arrête. Selon la Law 6.4, le terrain ne peut être changé qu'avec l'accord des deux capitaines. Dans les Tests ICC, un terrain qui ne peut pas être réparé signifie que le match est abandonné en match nul.
- Laws of Cricket et conditions de jeu (qui fait les règles)Le Marylebone Cricket Club (MCC) écrit les Laws of Cricket et en est reconnu comme l'autorité unique. Les ligues et instances dirigeantes ajoutent ensuite leurs propres conditions de jeu par-dessus. Les conditions de jeu de l'ICC régissent le cricket international : Tests, ODI et T20I peuvent donc différer des Laws par endroits.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.