Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Match Referee

Also known as: match referee icc, match referee làm gì trong cricket, match referee trong cricket, referee trong cricket

Definition

Match referee là quan chức ICC giám sát một trận quốc tế từ ngoài sân. Họ giám sát việc tung đồng xu, nhận danh sách đội, tư vấn trọng tài về điều kiện sân, phê duyệt người thay thế do chấn động não và có thể trao trận đấu nếu một đội từ chối thi đấu.

Luật Cricket không có match referee. Vai trò này đến từ điều kiện thi đấu của ICC. Với mỗi Test, ICC bổ nhiệm một referee từ các nhóm elite hoặc international (điều khoản 2.1.1.1). Không đội nào được phản đối việc bổ nhiệm (điều khoản 2.1.3).

Trước trận, mỗi captain đưa cho referee danh sách 11 cầu thủ và tối đa sáu fielder thay thế (điều khoản 1.2.1). Việc tung đồng xu diễn ra dưới sự giám sát của referee (điều khoản 13.4). Trong trận, các trọng tài quyết định về thời tiết xấu hoặc ánh sáng sau khi tham khảo referee. Nếu có mối đe dọa, như khán giả tràn xuống sân, referee quyết định hủy hay tiếp tục. Họ làm vậy sau khi trao đổi với an ninh sân và cảnh sát (điều khoản 2.8).

Referee cũng đưa ra một số phán quyết quan trọng. Họ dẫn dắt quy trình khi pitch có thể nguy hiểm (điều khoản 6.4). Họ phê duyệt người thay thế do chấn động não (điều khoản 1.2.7). Nếu một đội từ chối thi đấu, referee trao trận đấu cho đội kia (điều khoản 16.2). Theo các Luật, trọng tài trên sân sẽ là người trao.

Tips by skill level

Beginner tip

Hãy xem lễ tung đồng xu ở một trận quốc tế. Referee đứng cùng các captain là dấu hiệu rõ nhất của vai trò này.

Advanced note

Ở các trận ICC, các umpire tạm dừng trận vì thời tiết sau khi tham khảo referee. Umpire vẫn quyết định, nhưng referee tham gia ngay từ đầu (điều khoản 2.8.2).

Example

Trước một Test, cả hai captain bước ra giữa sân cùng match referee. Referee theo dõi việc tung đồng xu và xác nhận danh sách đội.

Why it matters

Referee là cầu nối giữa các umpire và ICC. Những quyết định lớn, như trao một trận đấu, thuộc về họ trong cricket quốc tế.

Common mistakes

  • Nhầm referee với các umpire. Referee không cho batter out.
  • Mong có match referee ở cricket câu lạc bộ. Các Luật không tạo ra vai trò này.
  • Cho rằng các umpire trao một trận ICC sau khi từ chối thi đấu. Referee mới là người trao.

Frequently asked questions

Match referee làm gì trong cricket?

Ở các trận ICC, referee giám sát việc tung đồng xu, nhận danh sách đội, được tham vấn về điều kiện sân, phê duyệt người thay thế do chấn động não và có thể trao trận đấu nếu một đội từ chối thi đấu.

Match referee có giống umpire không?

Không. Các umpire điều khiển trận đấu trên sân. Referee là quan chức ICC ngoài sân và không quyết định các pha out.

Sources

Still have a question about Match Referee? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.