Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Run (comment un run est marqué)

Also known as: qu'est-ce qu'un run au cricket, comment marque-t-on des runs au cricket, marquer un run, making good your ground, Law 18 marquer des runs

Definition

Un run est l'unité de base du score au cricket. Selon la Law 18, un run est marqué chaque fois que les deux frappeurs se croisent et atteignent le crease à l'autre bout pendant que la balle est en jeu. Des runs viennent aussi des boundaries et des runs de pénalité.

La Law 18.1 dit que le score se compte en runs. Un run est marqué chaque fois que les frappeurs, pendant que la balle est en jeu, se sont croisés et ont atteint leur crease d'un bout à l'autre. Selon la Law 30.1, un frappeur est dans son crease quand une partie de son corps ou de sa batte touche le sol derrière le popping crease. Si un frappeur ne touche pas le sol à un bout avant de faire demi-tour, ce run est court et n'est pas marqué.

Les runs viennent de deux autres façons. Une boundary vaut 4 ou 6 selon la Law 19, et les frappeurs n'ont pas besoin de courir. Les runs de pénalité sont accordés pour certaines infractions, 5 à la fois. La pénalité d'un run pour un wide ou un no-ball s'ajoute aussi au total.

Qui reçoit les runs dépend de si la batte a touché la balle. Selon la Law 18.10, les runs d'une balle frappée par la batte vont au striker, sauf les runs de pénalité et la pénalité d'un run du no-ball. Les runs d'une balle non touchée par la batte vont aux extras, comme byes, leg byes, wides ou no-balls. Le lanceur est débité des runs de la batte, des wides et des no-balls, mais pas des byes, leg byes ni des runs de pénalité.

Tips by skill level

Beginner tip

Glissez votre batte au-delà de la ligne à chaque bout avant de faire demi-tour. Le run ne pourra alors pas être court.

Advanced note

Quand vous marquez, décidez d'abord si la batte a touché la balle. Cette seule question vous dit si les runs vont au striker ou aux extras.

Example

Le striker pousse la balle vers le cover. Les deux frappeurs courent, se croisent et posent leur batte derrière le crease opposé. C'est un run, crédité au striker.

Why it matters

Les runs sont la façon dont le cricket se gagne et se perd. Savoir exactement quand un run compte vous aide à bien courir et à bien marquer.

Common mistakes

  • Repartir pour un deuxième run sans avoir posé la batte pour le premier. Ce run est court et n'est pas marqué.
  • Penser que chaque run va au frappeur. Les byes, leg byes, wides et no-balls vont aux extras.
  • Penser que les frappeurs doivent courir pour une boundary. Les runs de boundary sont marqués sans courir.

Frequently asked questions

Comment un run est-il marqué au cricket ?

Les deux frappeurs se croisent et atteignent leur crease au bout opposé pendant que la balle est en jeu. Des runs viennent aussi des boundaries et des runs de pénalité.

Qui reçoit les runs quand la batte ne touche pas la balle ?

Aucun frappeur. Ils vont aux extras comme byes, leg byes, wides ou no-balls, et ne comptent que dans le total de l'équipe.

Sources

Still have a question about Run (comment un run est marqué)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.