Run (comment un run est marqué)
Also known as: qu'est-ce qu'un run au cricket, comment marque-t-on des runs au cricket, marquer un run, making good your ground, Law 18 marquer des runs
Un run est l'unité de base du score au cricket. Selon la Law 18, un run est marqué chaque fois que les deux frappeurs se croisent et atteignent le crease à l'autre bout pendant que la balle est en jeu. Des runs viennent aussi des boundaries et des runs de pénalité.
La Law 18.1 dit que le score se compte en runs. Un run est marqué chaque fois que les frappeurs, pendant que la balle est en jeu, se sont croisés et ont atteint leur crease d'un bout à l'autre. Selon la Law 30.1, un frappeur est dans son crease quand une partie de son corps ou de sa batte touche le sol derrière le popping crease. Si un frappeur ne touche pas le sol à un bout avant de faire demi-tour, ce run est court et n'est pas marqué.
Les runs viennent de deux autres façons. Une boundary vaut 4 ou 6 selon la Law 19, et les frappeurs n'ont pas besoin de courir. Les runs de pénalité sont accordés pour certaines infractions, 5 à la fois. La pénalité d'un run pour un wide ou un no-ball s'ajoute aussi au total.
Qui reçoit les runs dépend de si la batte a touché la balle. Selon la Law 18.10, les runs d'une balle frappée par la batte vont au striker, sauf les runs de pénalité et la pénalité d'un run du no-ball. Les runs d'une balle non touchée par la batte vont aux extras, comme byes, leg byes, wides ou no-balls. Le lanceur est débité des runs de la batte, des wides et des no-balls, mais pas des byes, leg byes ni des runs de pénalité.
Tips by skill level
Glissez votre batte au-delà de la ligne à chaque bout avant de faire demi-tour. Le run ne pourra alors pas être court.
Quand vous marquez, décidez d'abord si la batte a touché la balle. Cette seule question vous dit si les runs vont au striker ou aux extras.
Example
Le striker pousse la balle vers le cover. Les deux frappeurs courent, se croisent et posent leur batte derrière le crease opposé. C'est un run, crédité au striker.
Why it matters
Les runs sont la façon dont le cricket se gagne et se perd. Savoir exactement quand un run compte vous aide à bien courir et à bien marquer.
Common mistakes
- Repartir pour un deuxième run sans avoir posé la batte pour le premier. Ce run est court et n'est pas marqué.
- Penser que chaque run va au frappeur. Les byes, leg byes, wides et no-balls vont aux extras.
- Penser que les frappeurs doivent courir pour une boundary. Les runs de boundary sont marqués sans courir.
Frequently asked questions
Comment un run est-il marqué au cricket ?
Les deux frappeurs se croisent et atteignent leur crease au bout opposé pendant que la balle est en jeu. Des runs viennent aussi des boundaries et des runs de pénalité.
Qui reçoit les runs quand la batte ne touche pas la balle ?
Aucun frappeur. Ils vont aux extras comme byes, leg byes, wides ou no-balls, et ne comptent que dans le total de l'équipe.
Sources
Related terms
- Short run au cricketUn short run arrive quand un frappeur fait demi-tour pour un autre run sans avoir d'abord atteint son crease au bout. Ce run ne compte pas, et l'arbitre signale one short. Si les arbitres décident que les frappeurs ont couru court exprès, aucun run ne compte, et l'équipe au champ reçoit 5 runs de pénalité.
- Boundary (quatre et six)Une boundary est marquée quand la balle atteint ou franchit le bord de l'aire de jeu. Si le frappeur frappe la balle et qu'elle retombe au-delà de la boundary sans avoir touché le sol avant, c'est six runs. Si elle rebondit ou roule avant de passer, ou si elle l'atteint sans avoir été touchée par la batte, c'est quatre. Une balle qui touche la corde, ou un joueur au champ qui touche le sol au-delà, compte comme ayant atteint la boundary.
- Byes et leg byesLes byes sont des runs pris par les frappeurs quand la balle manque à la fois la batte et le corps du frappeur, généralement parce qu'elle bat aussi le gardien. Les leg byes sont des runs pris après que la balle a touché le corps du frappeur mais pas la batte. L'arbitre n'accorde les leg byes que si le frappeur a essayé de jouer la balle avec la batte ou de s'écarter de sa trajectoire. Les deux sont des extras : ils comptent pour l'équipe mais pas pour le frappeur, et ne sont pas imputés au lanceur.
- Runs de pénalité (pénalité de 5 runs)Les arbitres accordent 5 runs de pénalité pour jeu déloyal. L'équipe qui frappe les reçoit quand un joueur arrête illégalement la balle ou feint une action de jeu au champ pour tromper les frappeurs. Elle les reçoit aussi quand la balle touche un casque de champ laissé au sol. L'équipe au champ reçoit 5 runs pour certaines infractions de frappe, comme abîmer le terrain.
- Les annonces entre les wickets (calling)Beaucoup d'entraîneurs enseignent que le frappeur annonce pour les balles frappées devant le wicket et le non-frappeur pour les balles derrière le square, que le frappeur ne voit pas. Utilisez trois mots clairs : « yes », « no » et « wait ». C'est une convention d'entraînement, pas une Law. Convenez-en avec votre partenaire avant de frapper.
- Comment marquer un match de cricket (bases du carnet de score)Pour marquer un match de cricket, enregistrez chaque balle à trois endroits : la ligne du frappeur, l'analyse du lanceur et le total de l'équipe. Utilisez un point pour aucun run, un nombre pour les runs de la batte, et des symboles pour les wides, no-balls, byes, leg byes et wickets. Confirmez chaque signal d'arbitre et vérifiez souvent les totaux avec l'autre scorer.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.