Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Lancer de spin contre les frappeurs gauchers

Also known as: lancer du spin à un gaucher, off spin contre les gauchers, off-spinner contre les gauchers, faire tourner la balle loin d'un gaucher, duels de spin contre les gauchers

Definition

Contre un frappeur gaucher, le turn de chaque spinner va dans le sens opposé à celui d'un droitier. La balle habituelle d'un off-spinner s'éloigne d'un gaucher. Celles d'un leg-spinner et d'un spinner orthodoxe gaucher rentrent. Les lanceurs changent ligne, angle et champ en conséquence.

Les directions de spin se décrivent généralement pour un droitier. Pour un gaucher, elles s'inversent. L'off-break d'un off-spinner droitier s'éloigne du gaucher, comme un leg-break le fait pour un droitier. Le leg-break d'un leg-spinner droitier rentre vers le gaucher. Le spin orthodoxe de gaucher rentre vers un gaucher. Le wrist spin de gaucher s'éloigne.

Beaucoup de capitaines aiment un spinner qui fait tourner la balle loin de la batte. Cela fait entrer en jeu le bord extérieur et rend plus difficile de frapper avec le turn. Un off-spinner est donc souvent mis en jeu quand un gaucher arrive. La balle qui rentre a ses propres menaces. Elles incluent le LBW, le bowled par la porte et les prises bat-pad au short leg.

L'angle compte aussi. Un off-spinner qui lance over the wicket à un gaucher incline la balle en travers de lui. Lancer round the wicket l'incline vers l'intérieur et fait entrer le LBW en jeu. Les marques de pieds faites par les seamers droitiers peuvent se trouver à l'extérieur de l'off stump d'un gaucher. Les spinners gauchers et les leg-spinners peuvent les viser. Les champs doivent aussi être inversés. Utilisez slip et cover pour la balle qui s'éloigne, et short leg et midwicket pour la balle qui rentre.

Tips by skill level

Beginner tip

Quand un gaucher entre, imaginez un miroir aux stumps. Inversez votre ligne, votre champ et la direction dans laquelle la balle tourne.

Advanced note

Planifiez vos options over the wicket et round the wicket pour chaque main avant le match. Décidez quel angle fait entrer en jeu le LBW ou le bord.

Example

Un gaucher entre pendant une poursuite en T20. Le capitaine fait entrer l'off-spinner, dont la balle habituelle s'éloigne maintenant de la batte. Le frappeur essaie de frapper contre le turn par-dessus le midwicket et la lève vers le mid-on.

Why it matters

La plupart des conseils de spin sont écrits pour les droitiers. Bien faire le miroir aide les lanceurs à choisir une ligne, un angle et un champ qui conviennent au frappeur devant eux.

Common mistakes

  • Garder le champ du droitier quand un gaucher entre.
  • Lancer la même ligne aux deux mains, de sorte que le turn envoie la balle côté leg du gaucher.
  • Oublier que l'arm ball d'un off-spinner rentre maintenant vers le gaucher au lieu de s'éloigner.

Frequently asked questions

Dans quel sens l'off-spin tourne-t-il pour un frappeur gaucher ?

Loin de la batte, du leg vers l'off. Il se comporte comme un leg-break pour un droitier.

Pourquoi les capitaines lancent-ils des off-spinners aux gauchers ?

La balle s'éloigne de la batte. Cela fait entrer en jeu le bord extérieur et rend plus difficile de frapper avec le turn.

Sources

Still have a question about Lancer de spin contre les frappeurs gauchers? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.