Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Intermediate

Spin bowling do leworęcznych pałkarzy

Also known as: spin do leworęcznego, off spin do leworęcznych, off-spinner przeciw leworęcznym, kręcenie piłki od leworęcznego, spin match-upy przeciw leworęcznym

Definition

Przeciw leworęcznemu pałkarzowi skręt każdego spinnera idzie w przeciwną stronę niż do praworęcznego. Standardowa piłka off-spinnera skręca od leworęcznego. Piłki leg-spinnera i left-arm orthodox skręcają do środka. Bowlerzy zmieniają linię, kąt i pole, by to dopasować.

Kierunki spinu opisuje się zwykle dla praworęcznego pałkarza. Dla leworęcznego się odwracają. Off-break praworęcznego off-spinnera skręca od leworęcznego, tak jak leg-break robi to do praworęcznego. Leg-break praworęcznego leg-spinnera skręca w leworęcznego. Left-arm orthodox spin skręca w leworęcznego. Left-arm wrist spin skręca od niego.

Wielu kapitanów lubi spinnera, który skręca piłkę od kija. Wprowadza to zewnętrzny edge i utrudnia uderzenie z skrętem. Dlatego off-spinner często wchodzi, gdy przychodzi leworęczny. Piłka skręcająca do środka ma swoje zagrożenia. Należą do nich LBW, bowled przez bramkę i łapania bat-pad na short leg.

Kąt też się liczy. Off-spinner rzucający over the wicket do leworęcznego kieruje piłkę w poprzek niego. Round the wicket kieruje ją do środka i wprowadza LBW. Ślady stóp zostawione przez praworęcznych seamerów mogą leżeć poza off stumpem leworęcznego. Leworęczni spinnerzy i leg-spinnerzy mogą w nie celować. Pola też trzeba odbić lustrzanie. Używaj slipu i cover dla piłki skręcającej od kija, a short leg i midwicket dla skręcającej do środka.

Tips by skill level

Beginner tip

Gdy wchodzi leworęczny, wyobraź sobie lustro przy stumpach. Zamień swoją linię, pole i kierunek skrętu piłki.

Advanced note

Zaplanuj opcje over the wicket i round the wicket dla każdej ręki przed meczem. Zdecyduj, który kąt wprowadza LBW lub edge.

Example

Leworęczny wchodzi podczas pościgu T20. Kapitan wprowadza off-spinnera, którego standardowa piłka teraz skręca od kija. Pałkarz próbuje uderzyć przeciw skrętowi ponad midwicket i wybija piłkę do mid-on.

Why it matters

Większość porad o spinie pisana jest dla praworęcznych. Poprawne odbicie lustrzane pomaga bowlerom wybrać linię, kąt i pole pasujące do pałkarza przed nimi.

Common mistakes

  • Zostawianie pola dla praworęcznego, gdy wchodzi leworęczny.
  • Rzucanie tej samej linii do obu rąk, tak że skręt zabiera piłkę na stronę leg leworęcznego.
  • Zapominanie, że arm ball off-spinnera teraz idzie w leworęcznego zamiast od niego.

Frequently asked questions

W którą stronę skręca off-spin do leworęcznego pałkarza?

Od kija, od leg do off. Zachowuje się tak, jak leg-break do praworęcznego.

Dlaczego kapitanowie rzucają off-spinnerów do leworęcznych?

Piłka skręca od kija. Wprowadza to zewnętrzny edge i utrudnia uderzenie ze skrętem.

Sources

Still have a question about Spin bowling do leworęcznych pałkarzy? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.