Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Trous up, down et all square (score au match play)

Also known as: all square, trous up en match play, 1 up au golf, deux down en match play, trou partagé, comment tenir le score en match play

Definition

En match play, le score est le nombre de trous dont un camp mène. Un joueur qui a gagné deux trous de plus que l’adversaire est 2 up, et l’adversaire 2 down. Quand les deux ont gagné le même nombre, le match est all square.

La règle 3.2a fixe comment les trous sont décidés. Vous gagnez un trou en prenant moins de coups que votre adversaire. Vous le gagnez aussi s’il le concède ou reçoit la pénalité générale. Le trou est partagé, ou halved, quand les deux prennent le même nombre de coups. Les joueurs peuvent convenir de partager un trou, mais seulement après qu’au moins l’un d’eux y a joué un coup.

Le score du match compte les trous, pas les coups. Gagner un trou d’un coup ou de cinq fait avancer le match du même trou. Un trou partagé ne change rien. Comptez les trous gagnés moins les trous perdus. Un joueur qui a gagné quatre trous et en a perdu deux est 2 up. Dans un match avec handicap, les coups de handicap sont donnés par trou, et le meilleur score net gagne le trou.

Selon la règle 3.2d(3), les joueurs doivent connaître le score du match. Si vous convenez tous deux d’un mauvais score, vous pouvez le corriger avant que l’un de vous commence le trou suivant. S’il n’est pas corrigé à temps, le score convenu reste généralement valable. Un joueur qui mène d’autant de trous qu’il en reste est dormie.

Tips by skill level

Beginner tip

Annoncez le score du match à voix haute à chaque départ, par exemple « je suis 1 up », et faites-le confirmer par votre adversaire.

Advanced note

Si un mauvais score a été convenu, signalez-le avant que quiconque joue le départ du trou suivant. Après cela, le score convenu devient généralement le vrai.

Example

Après neuf trous, Jo a gagné 4 trous, en a perdu 2 et en a partagé 3. Elle est 2 up, et son adversaire est 2 down.

Why it matters

Le score du match pilote chaque décision au match play. Le connaître exactement vous dit quand attaquer et quand jouer sûr.

Common mistakes

  • Compter le total de coups au lieu des trous gagnés et perdus.
  • Croire qu’une grosse victoire sur un trou compte plus qu’un trou.
  • Marcher vers le départ suivant sans convenir du score avec votre adversaire.

Frequently asked questions

Que signifie all square au golf ?

Cela signifie qu’une rencontre de match play est à égalité. Les deux camps ont gagné le même nombre de trous.

Gagner un trou avec plus de coups d’avance compte-t-il plus en match play ?

Non. Un trou est gagné, partagé ou perdu. Le gagner d’un coup ou de cinq fait avancer le match d’un trou.

Sources

Still have a question about Trous up, down et all square (score au match play)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.