Skip to main content

स्वचालित अनुवाद। अंग्रेज़ी संस्करण मूल संदर्भ है; हम समय के साथ भाषा को बेहतर बनाएंगे। कुछ सुधारने लायक लगे? हमें बताएं।

Intermediate

आख़िरी संकेत रद्द करना

Also known as: आख़िरी संकेत रद्द, अंपायर का दोनों कंधे छूना, क्रिकेट में संकेत रद्द करना, अंपायर संकेत रद्द करता है, अंपायर कंधों पर बाँहें क्रॉस करता है

Definition

आख़िरी संकेत रद्द करना अंपायर का वह संकेत है जो स्कोरर को अभी दिया गया संकेत रद्द कर देता है। लॉ 2.13 के तहत अंपायर दोनों कंधों को छूता है, हर कंधे को विपरीत हाथ से।

संकेत स्कोरर को बताते हैं कि क्या दर्ज करना है। अगर अंपायर ग़लत संकेत दे दे, तो स्कोररों को जानना होगा कि उसे अनदेखा करें। रद्द करने का संकेत यही करता है। अंपायर बाँहें क्रॉस करता है और हर कंधे को विपरीत हाथ से छूता है। स्कोरर इसे स्वीकार करता है, जैसे स्कोररों को दिए हर संकेत को (लॉ 2.13.2)। फिर अंपायर सही संकेत देता है, अगर कोई ज़रूरी हो।

यह किसी साधारण चूक के बाद आ सकता है, जैसे बाई का संकेत देना जबकि गेंद असल में बल्ले को छू गई थी। यह लॉ 2.12 के साथ मेल खाता है। वह लॉ अंपायर को फ़ैसला बदलने देता है, बशर्ते वह तुरंत बदले।

एक पक्की सीमा है। गेंद के डेड होने के बाद कोई बदलाव उसे उस डिलीवरी के लिए फिर खेल में नहीं ला सकता (लॉ 20.6)। मान लें अंपायर बल्लेबाज़ को आउट देता है, फिर जल्दी ही अपना मन बदल लेता है। बल्लेबाज़ को वापस बुला लिया जाता है, पर गेंद डेड ही रहती है। उस क्षण के बाद, जब वह डेड हुई, उस डिलीवरी से कोई रन नहीं बन सकता।

Tips by skill level

Beginner tip

अगर आप अंपायर को क्रॉस की हुई बाँहों के साथ दोनों कंधे छूते देखें, तो आख़िरी संकेत अब गिना नहीं जाता।

Advanced note

तीन कंधे वाले संकेतों में फ़र्क़ करें। एक कंधे को बार-बार थपथपाना बल्लेबाज़ी करने वाली टीम को 5 रन देता है। एक हाथ का विपरीत कंधे पर होना फ़ील्डिंग टीम को 5 रन देता है। दोनों कंधे, बाँहें क्रॉस, रद्द करना है।

Example

अंपायर बाई का संकेत देता है, फिर देखता है कि गेंद ने दस्ताने को छुआ था। वह बाई रद्द करने के लिए दोनों कंधे छूता है, और स्कोरर रन बल्लेबाज़ के खाते में दर्ज करता है।

Why it matters

अंपायर भी किसी की तरह ग़लतियाँ करते हैं। रद्द करने का संकेत खेल रोके बिना स्कोरबुक को सही रखता है।

Common mistakes

  • स्कोररों का रद्द करने के संकेत को अनदेखा करके पहला संकेत रखना।
  • यह सोचना कि रद्द करने से खेल फिर शुरू होता है। डेड बॉल डेड ही रहती है (लॉ 20.6)।
  • इसे पेनल्टी-रन के संकेतों से गड्डमड्ड करना, जो कंधों का ही उपयोग करते हैं।

Frequently asked questions

जब अंपायर दोनों कंधे छूता है तो उसका क्या मतलब होता है?

क्रॉस की हुई बाँहों के साथ हर कंधे को विपरीत हाथ से छूने का मतलब है “आख़िरी संकेत रद्द”। स्कोरर को दिया पिछला संकेत रद्द हो जाता है (लॉ 2.13)।

Sources

Still have a question about आख़िरी संकेत रद्द करना? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.