Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

শেষ সংকেত বাতিল (রিভোক)

Also known as: শেষ সংকেত বাতিল, আম্পায়ারের দুই কাঁধ ছোঁয়া, ক্রিকেটে সংকেত বাতিল, আম্পায়ার সংকেত বাতিল করেন, আম্পায়ারের কাঁধে হাত আড়াআড়ি

Definition

শেষ সংকেত বাতিল হলো আম্পায়ারের সেই সংকেত, যা স্কোরারদের সদ্য দেওয়া সংকেত বাতিল করে। আইন 2.13 অনুযায়ী আম্পায়ার উল্টো হাত দিয়ে দুই কাঁধ ছোঁন।

সংকেত স্কোরারদের জানায় কী লিখতে হবে। আম্পায়ার ভুল সংকেত দিলে স্কোরারদের জানতে হয় সেটি উপেক্ষা করতে হবে। রিভোক সংকেত সেই কাজটি করে। আম্পায়ার হাত আড়াআড়ি রেখে প্রতিটি কাঁধ উল্টো হাত দিয়ে ছোঁন। স্কোরারদের দেওয়া প্রতিটি সংকেতের মতোই স্কোরার এটি স্বীকার করেন (আইন 2.13.2)। প্রয়োজন হলে আম্পায়ার তখন সঠিক সংকেত দেন।

এটি সহজ ভুলের পর আসতে পারে, যেমন বল আসলে ব্যাটে লাগলেও বাই সংকেত দেওয়া। এটি আইন 2.12-এর সঙ্গে মেলে। সেই আইন আম্পায়ারকে সিদ্ধান্ত বদলাতে দেয়, যদি তিনি তা দ্রুত করেন।

একটি কঠোর সীমা আছে। বল একবার ডেড হলে কোনো পরিবর্তনই সেই ডেলিভারির জন্য তাকে আবার খেলায় আনতে পারে না (আইন 20.6)। ধরুন আম্পায়ার ব্যাটারকে আউট দিলেন, তারপর দ্রুত মত বদলালেন। ব্যাটারকে ফিরিয়ে ডাকা হয়, কিন্তু বল ডেডই থাকে। বল ডেড হওয়ার মুহূর্তের পর সেই ডেলিভারি থেকে কোনো রান আসতে পারে না।

Tips by skill level

Beginner tip

আম্পায়ারকে হাত আড়াআড়ি রেখে দুই কাঁধ ছুঁতে দেখলে শেষ সংকেত আর গণ্য হবে না।

Advanced note

কাঁধের তিনটি সংকেত আলাদা করুন। এক কাঁধে বারবার টোকা দিলে ব্যাটিং দল 5 রান পায়। বিপরীত কাঁধে এক হাত রাখলে ফিল্ডিং দল 5 পায়। হাত আড়াআড়ি রেখে দুই কাঁধ ছুঁলে রিভোক।

Example

আম্পায়ার বাই সংকেত দেন, তারপর দেখেন বল গ্লাভস ছুঁয়ে গেছে। তিনি দুই কাঁধ ছুঁয়ে বাই বাতিল করেন, আর স্কোরার রানগুলো ব্যাটারের নামে যোগ করেন।

Why it matters

আম্পায়াররাও সবার মতো ভুল করেন। রিভোক সংকেত খেলা না থামিয়ে স্কোরবুক ঠিক রাখে।

Common mistakes

  • স্কোরাররা রিভোক উপেক্ষা করে প্রথম সংকেত রেখে দেওয়া।
  • রিভোক খেলা পুনরায় শুরু করে ভাবা। ডেড বল ডেডই থাকে (আইন 20.6)।
  • পেনাল্টি রানের সংকেতের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা, যেগুলোও কাঁধ ব্যবহার করে।

Frequently asked questions

আম্পায়ার দুই কাঁধ ছুঁলে তার মানে কী?

হাত আড়াআড়ি রেখে উল্টো হাতে প্রতিটি কাঁধ ছোঁয়ার মানে ‘শেষ সংকেত বাতিল’। স্কোরারদের আগের সংকেত বাতিল হয়ে যায় (আইন 2.13)।

Sources

Still have a question about শেষ সংকেত বাতিল (রিভোক)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.