Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

撤销上一个信号

Also known as: 撤销上一个信号, 裁判双手触肩, 板球取消信号, 裁判取消信号, 裁判交叉手臂触肩

Definition

撤销上一个信号是裁判用来取消刚刚给记分员的信号的手势。根据第2.13条,裁判用每只手触摸另一侧的肩膀。

信号告诉记分员该记录什么。如果裁判给了错误的信号,记分员需要知道忽略它。撤销信号就是做这个的:裁判交叉双臂,用每只手触摸对侧的肩膀。记分员像对给记分员的每个信号一样确认它(第2.13.2条)。然后裁判在需要时再给出正确的信号。

它可以跟在一个简单的失误之后,例如球实际碰到了球拍,却示意了漏球分。它与第2.12条相配,该规则允许裁判改变判决,只要及时做出。

有一个明确的限制:一旦球成为死球,任何更改都不能让它在该次投球中重新进入比赛(第20.6条)。比如裁判判击球手出局,然后很快改变主意。击球手被召回,但球仍是死球,从球成为死球的那一刻起,该次投球不能再产生任何分数。

Tips by skill level

Beginner tip

如果你看到裁判交叉手臂触摸双肩,上一个信号就不再算数了。

Advanced note

分清三种肩部信号:反复轻拍一侧肩膀,是判给击球方5分;一只手放在对侧肩膀,是判给防守方5分;双肩、手臂交叉,是撤销。

Example

裁判示意漏球分,然后看到球擦到了手套。他们触摸双肩来撤销漏球分,记分员改把分数记给击球手。

Why it matters

裁判也像任何人一样会犯错。撤销信号让记分簿保持正确,又不会中断比赛。

Common mistakes

  • 记分员忽略撤销,保留第一个信号。
  • 以为撤销会让比赛重新开始。死球仍然是死球(第20.6条)。
  • 把它和同样用到肩膀的罚分信号混淆。

Frequently asked questions

裁判触摸双肩是什么意思?

交叉手臂、用每只手触摸另一侧的肩膀,意思是“撤销上一个信号”。之前给记分员的信号被取消(第2.13条)。

Sources

Still have a question about 撤销上一个信号? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.