Revoke Last Signal (Cancelar o Último Sinal)
Also known as: cancelar o último sinal, umpire tocando os dois ombros, cancelar sinal no críquete, umpire cancela um sinal, umpire cruza os braços sobre os ombros
Revoke last signal é o sinal do umpire que cancela o sinal que acabou de ser dado aos scorers. Pela Law 2.13, o umpire toca os dois ombros, cada um com a mão oposta.
Os sinais dizem aos scorers o que registrar. Se um umpire dá um sinal errado, os scorers precisam saber que devem ignorá-lo. O sinal de revoke faz isso. O umpire cruza os braços e toca cada ombro com a mão oposta. Um scorer o confirma, como com todo sinal aos scorers (Law 2.13.2). O umpire então dá o sinal correto, se for preciso.
Pode vir após um simples deslize, como sinalizar um bye quando a bola na verdade tocou o bat. Combina com a Law 2.12. Essa Law permite que um umpire mude uma decisão, desde que o faça prontamente.
Há um limite firme. Quando a bola está morta, nenhuma mudança pode colocá-la de volta em jogo para aquela entrega (Law 20.6). Digamos que um umpire dê um batedor como out e logo mude de ideia. O batedor é chamado de volta, mas a bola continua morta. Nenhuma corrida pode vir daquela entrega depois do momento em que ela ficou morta.
Tips by skill level
Se vir o umpire tocar os dois ombros com os braços cruzados, o último sinal não vale mais.
Distinga os três sinais de ombro. Tocar repetidamente um ombro dá 5 corridas ao lado que bate. Uma mão no ombro oposto dá 5 ao lado de fielding. Os dois ombros, com os braços cruzados, é um revoke.
Example
O umpire sinaliza um bye, depois vê que a bola roçou a luva. Ele toca os dois ombros para cancelar o bye, e o scorer credita as corridas ao batedor.
Why it matters
Os umpires cometem erros como qualquer pessoa. O sinal de revoke mantém o scorebook correto sem parar o jogo.
Common mistakes
- Scorers ignorando o revoke e mantendo o primeiro sinal.
- Achar que um revoke reinicia o jogo. Uma dead ball continua morta (Law 20.6).
- Confundir com os sinais de penalty runs, que também usam os ombros.
Frequently asked questions
O que significa quando o umpire toca os dois ombros?
Com os braços cruzados, tocar cada ombro com a mão oposta significa “revoke last signal”. O sinal anterior aos scorers é cancelado (Law 2.13).
Sources
Related terms
- Sinais do UmpireOs sinais do umpire são os gestos de braço e mão que os umpires usam para informar jogadores e scorers sobre o que aconteceu. A Law 2.13 os define, de um dedo indicador levantado para out a dois braços levantados para six.
- Scorers (Law 3)Scorers são os dois oficiais que registram cada corrida, wicket e, quando preciso, cada over em uma partida. Pela Law 3, eles devem confirmar cada sinal do umpire na hora e conferir seus registros entre si e com os umpires.
- Umpire (umpires em campo)Os umpires são os dois árbitros que controlam uma partida de críquete, um em cada extremidade. Pela Law 2, eles aplicam as Laws com imparcialidade, respondem aos appeals e são os únicos juízes do fair play e de as condições serem adequadas.
- Corridas de Penalidade (Penalidade de 5 Corridas)Os umpires concedem 5 corridas de penalidade por jogo desleal. A equipe que bate as recebe quando um fielder faz fielding ilegal ou finge uma ação de fielding para enganar os batedores. Também as recebe quando a bola bate em um capacete de fielding deixado no chão. A equipe em campo recebe 5 corridas por algumas infrações de bater, como danificar o campo.
- Dead ball no críqueteUm dead ball no críquete é uma bola que não está mais em jogo, então nenhum run pode ser marcado e ninguém pode ser eliminado por ela. Normalmente ela fica morta quando é finalmente assentada com um fielder ou com o bowler. Também fica morta quando uma boundary é marcada ou um batedor é eliminado. Os umpires também podem marcar dead ball.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.