Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Intermediate

Non-Roster Invitee (NRI)

Also known as: invito fuori roster, NRI al ritiro primaverile, invitato al campo delle major, accordo di minor league con invito

Definition

Un non-roster invitee è un giocatore che non è nel roster da 40 di un club MLB ma è invitato al ritiro primaverile della major league per competere per un posto.

Ogni primavera, i club MLB portano al campo della major league più giocatori di quelli che stanno nel loro roster da 40. I giocatori in più sono non-roster invitee, spesso abbreviati NRI. Si allenano e giocano le partite primaverili con la squadra delle major.

I club danno questi inviti ai propri giocatori di minor league di livello superiore. Questo permette agli allenatori di vedere i migliori prospetti contro giocatori di major league. I club mettono inviti anche nei contratti di minor league che offrono ai free agent in inverno. Un veterano può firmare un accordo di minor league con invito e provare a conquistare un posto nel roster.

Un NRI che entra nella squadra del giorno di apertura deve essere aggiunto al roster da 40. Spesso questo significa che il club deve togliere qualcun altro. Un NRI che non entra in squadra di solito si presenta in minor league.

Tips by skill level

Beginner tip

Un NRI sta facendo un provino. Ha ancora bisogno di un posto nel roster da 40 per entrare in squadra.

Example

Un ricevitore veterano firma un accordo di minor league con un invito al ritiro primaverile. Batte bene al campo ed è aggiunto al roster da 40 prima del giorno di apertura.

Why it matters

Gli accordi NRI sono una seconda possibilità comune per i veterani e un primo sguardo per i prospetti.

Common mistakes

  • Pensare che un NRI sia già nel roster della major league.
  • Credere che ogni NRI sia un prospetto. Molti sono veterani con accordi di minor league.

Frequently asked questions

Che cosa significa NRI nel baseball?

Non-roster invitee. È un giocatore non nel roster da 40 che è invitato al ritiro primaverile della major league.

Sources

Still have a question about Non-Roster Invitee (NRI)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.