Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Advanced

Campo pericoloso (cambiare o abbandonare il campo)

Also known as: campo pericoloso, campo inadatto, partita abbandonata campo pericoloso, cambiare il campo durante una partita, si può cambiare il campo nel cricket, campo dichiarato non sicuro

Definition

Se gli arbitri decidono che un campo è pericoloso o irragionevole su cui giocare, il gioco si ferma. Secondo la Law 6.4 il campo può essere cambiato solo con il consenso di entrambi i capitani. Nei Test ICC, un campo che non può essere riparato significa che la partita è abbandonata come pareggio.

La Law 6.2 fa degli arbitri gli unici giudici dell'idoneità del campo. La Law 2.7 spiega il criterio. Le condizioni sono pericolose se c'è un rischio reale e prevedibile per la sicurezza di qualcuno. Sono irragionevoli se giocare non sarebbe sensato, anche senza un rischio per la sicurezza. Un campo non è inadatto solo perché non è ideale.

Secondo la Law 6.4, il campo non può essere cambiato durante la partita a meno che non accadano due cose. Gli arbitri devono decidere che è pericoloso o irragionevole continuare su di esso. Entrambi i capitani devono poi acconsentire al cambio.

Le condizioni dei Test ICC stabiliscono un processo più completo (clause 6.4). Gli arbitri fermano il gioco e informano il match referee, e gli ufficiali consultano entrambi i capitani. Se i capitani concordano di continuare, il gioco riprende. In caso contrario, gli ufficiali considerano una riparazione che non dia a nessuna squadra un vantaggio ingiusto. Se non è possibile alcuna riparazione, la partita è abbandonata come pareggio. Il primo giorno, il referee cerca poi di iniziare una nuova partita nello stesso luogo e data.

Tips by skill level

Beginner tip

Se un campo ti preoccupa, dillo al tuo capitano. Solo gli arbitri possono decidere che è inadatto.

Advanced note

Distingui «difficile» da «pericoloso» quando parli con gli arbitri. La Law 2.7 dice che le condizioni non sono inadatte solo perché non sono ideali.

Example

In un Test, diverse palle di fila si impennano bruscamente da una buona lunghezza. Gli arbitri fermano il gioco e chiamano il match referee, che consulta entrambi i capitani sul continuare.

Why it matters

La sicurezza dei giocatori viene prima del risultato. Questo processo spiega come una partita possa finire in pareggio senza una partita completa.

Common mistakes

  • Pensare che un capitano possa forzare un cambio di campo. La Law 6.4 richiede il consenso di entrambi i capitani.
  • Chiamare pericoloso un campo lento o che gira. Un campo scadente non è la stessa cosa di uno non sicuro.
  • Credere che un Test abbandonato venga sempre rigiocato. Una nuova partita si tenta solo in casi stabiliti.

Frequently asked questions

Cosa succede se un campo da cricket è pericoloso?

Il gioco si ferma. Secondo le Laws, il campo può essere cambiato solo se gli arbitri lo trovano inadatto ed entrambi i capitani sono d'accordo. Nei Test ICC, un campo che non può essere riparato significa che la partita è abbandonata come pareggio.

Sources

Still have a question about Campo pericoloso (cambiare o abbandonare il campo)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.