Segnapunti (Regola 3)
Also known as: segnapunti ufficiale, compiti del segnapunti nel cricket, che cosa fa un segnapunti nel cricket, segnapunti che confermano i segnali, chi tiene il punteggio nel cricket
I segnapunti sono i due ufficiali che registrano ogni run, ogni wicket e, dove serve, ogni over in una partita. Secondo la Regola 3 devono confermare subito ogni segnale dell'arbitro e controllare i loro registri tra loro e con gli arbitri.
La Regola 3.1 prevede due segnapunti. Il loro compito è registrare tutti i punti segnati, tutti i wicket presi e, dove conta, gli overs lanciati. Accettano tutte le istruzioni e i segnali degli arbitri. Devono confermare ogni singolo segnale subito (Regola 3.3). L'arbitro aspetta quella conferma prima di lasciar riprendere il gioco (Regola 2.13.2).
I due segnapunti controllano spesso che i loro registri coincidano. Concordano punti, wicket e overs con gli arbitri almeno a ogni intervallo tranne le pause per bere, e alla fine della partita (Regola 3.2). Gli arbitri sono responsabili della correttezza del punteggio (Regole 2.15 e 16.8). Tengono anche informati i segnapunti di orari, intervalli e confini concordati (Regole 2.3.2 e 11.10).
Quell'ultimo controllo conta. Una volta che arbitri e segnapunti concordano i punteggi alla fine, il risultato non può cambiare (Regola 16.10). Le condizioni di gioco ICC sono leggermente diverse. I segnapunti consultano gli arbitri quando serve. Gli arbitri devono poter contattare i segnapunti in qualsiasi momento, anche dopo la partita (clausole 2.15 e 3.2).
Tips by skill level
Se segni per il tuo club, conferma chiaramente ogni segnale, anche quando sei sicuro di che cosa significhi.
Controlla i tuoi totali con l'altro segnapunti a ogni intervallo. Trovare un errore presto è molto più facile che correggerlo dopo la partita.
Example
L'arbitro tocca un ginocchio sollevato per segnalare un leg bye. Il segnapunti alza una mano per confermarlo, e solo allora il lanciatore torna indietro per lanciare.
Why it matters
Ogni risultato dipende da un punteggio accurato. Segnapunti e arbitri che lavorano insieme evitano che gli errori decidano una partita.
Common mistakes
- Segnapunti che registrano ciò che pensano sia successo invece di ciò che l'arbitro ha segnalato.
- Dimenticare di confermare un segnale, il che blocca il gioco.
- Lasciare il campo prima di concordare il punteggio finale con gli arbitri.
Frequently asked questions
Che cosa fa un segnapunti del cricket?
Registra tutti i punti, i wicket e gli overs, conferma ogni segnale dell'arbitro e concorda il punteggio con gli arbitri agli intervalli e alla fine della partita (Regola 3).
Perché i segnapunti rispondono con un gesto all'arbitro?
La Regola 3.3 dice che i segnapunti devono confermare subito ogni segnale. L'arbitro aspetta quella conferma prima di permettere al gioco di continuare.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 3 (the scorers: appointment, correctness of scores, acknowledging signals), p. 18
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 2.13.2 (umpire waits for each signal to be acknowledged) and Law 2.15 (correctness of scores), pp. 17-18
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 16.8 and 16.10 (correctness of result; result not to be changed), pp. 48-49
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 2.15 and 3.2 (correctness of scores; scorers consult the umpires), p. 10
Related terms
- Come segnare una partita di cricket (nozioni base dello scorebook)Per segnare una partita di cricket, registra ogni palla in tre posti: la riga del battitore, l'analisi del lanciatore e il totale della squadra. Usa un punto per nessuna run, un numero per i punti fatti con la mazza e simboli per wide, no-ball, bye, leg bye e wicket. Conferma ogni segnale dell'arbitro e controlla spesso i totali con l'altro segnapunti.
- Segnali dell'arbitroI segnali dell'arbitro sono i gesti di braccia e mani che gli arbitri usano per dire a giocatori e scorer cosa è successo. La Legge 2.13 li stabilisce, dall'indice alzato per l'eliminazione (out) a entrambe le braccia alzate per il sei.
- Arbitro (arbitri in campo)Gli arbitri sono i due ufficiali che controllano una partita di cricket, uno per ogni lato. Secondo la Legge 2 applicano le Leggi in modo imparziale, rispondono agli appelli e sono gli unici giudici del fair play e dell'idoneità delle condizioni.
- Bye e leg byeI bye sono le run che i battitori prendono quando la palla manca sia la mazza sia il corpo del battitore, di solito perché supera anche il keeper. I leg bye sono le run prese dopo che la palla colpisce il corpo del battitore ma non la mazza. L'arbitro concede i leg bye solo se il battitore ha provato a giocare la palla con la mazza o a togliersi dalla sua traiettoria. Entrambi sono extra: contano per la squadra ma non per il battitore, e non sono addebitati al bowler.
- Risultati di una Partita (Vittoria, Tie, Draw)Una partita di cricket finisce con una vittoria, un tie o un draw. Una squadra vince segnando più punti dell'altra nei suoi innings completati. Un tie significa che tutti gli innings sono completi e i punteggi sono pari. Un draw significa che la partita finisce senza nessuna delle due cose, di solito perché il tempo finisce in una partita di più giorni prima che la squadra che batte per ultima sia eliminata o raggiunga il suo obiettivo.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.