Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Segnali dell'arbitro

Also known as: segnali dell'arbitro di cricket, segnali con le mani dell'arbitro, segnali dell'arbitro nel cricket, cosa significano i segnali dell'arbitro, segnale dell'arbitro per il sei, segnale dell'arbitro per il leg bye

Definition

I segnali dell'arbitro sono i gesti di braccia e mani che gli arbitri usano per dire a giocatori e scorer cosa è successo. La Legge 2.13 li stabilisce, dall'indice alzato per l'eliminazione (out) a entrambe le braccia alzate per il sei.

La Legge 2.13 divide i segnali in due gruppi. Quattro si fanno mentre la palla è ancora in gioco. Dead ball è incrociare e riaprire i polsi sotto la vita. No ball è un braccio teso di lato. Wide è entrambe le braccia tese di lato. Out è un indice alzato sopra la testa. Non c'è un segnale per not out. L'arbitro lo dice a voce.

Gli altri vanno agli scorer quando la palla è morta. Four è un braccio agitato da un lato all'altro, che finisce sul petto. Six è entrambe le braccia alzate sopra la testa. Un bye è una mano aperta alzata sopra la testa. Un leg bye è una mano che tocca un ginocchio sollevato. Short run è un braccio piegato verso l'alto, con le punte delle dita che toccano la spalla più vicina. New ball è la palla tenuta sopra la testa. L'ultima ora si indica puntando un polso alzato.

I penalty runs hanno due segnali. Toccare ripetutamente una spalla dà 5 punti alla squadra che batte. Una mano posata sulla spalla opposta dà 5 alla squadra in campo. Toccare entrambe le spalle, a braccia incrociate, revoca l'ultimo segnale. La Legge 42 aggiunge segnali per gravi infrazioni di condotta. Uno scorer deve confermare ogni segnale prima che il gioco riprenda (Legge 2.13.2).

Tips by skill level

Beginner tip

Impara prima i quattro segnali durante il gioco: out, no ball, wide e dead ball. Ti dicono la maggior parte di ciò che serve durante la partita.

Advanced note

Guarda l'arbitro dal lato del lanciatore dopo che la palla è morta. Ripete agli scorer i segnali di no ball, wide e dead ball, ma mai quello di out.

Example

Una palla scivola dal gambale fino al boundary. L'arbitro tocca un ginocchio sollevato per il leg bye, poi agita un braccio sul petto per il four. Lo scorer conferma ogni segnale a turno.

Why it matters

I segnali sono il modo in cui si tiene il punteggio. Conoscerli aiuta giocatori, scorer e spettatori a seguire ogni palla.

Common mistakes

  • Confondere i segnali di bye e leg bye. Un bye è una mano aperta alzata, un leg bye è una mano su un ginocchio sollevato.
  • Aspettarsi un segnale per not out. L'arbitro lo dice e basta.
  • Pensare che l'ordine non conti. Diversi segnali si danno nell'ordine in cui sono avvenuti gli eventi (Legge 2.13.2.1).

Frequently asked questions

Cosa significa quando l'arbitro alza entrambe le braccia?

Entrambe le braccia alzate sopra la testa segnalano un sei. Entrambe le braccia tese di lato segnalano un wide.

Cosa significa quando un arbitro tocca il ginocchio?

Toccare un ginocchio sollevato è il segnale del leg bye, secondo la Legge 2.13.

Esiste un segnale per not out nel cricket?

No. Secondo la Legge 2.13 l'arbitro dice a voce «Not out» invece di fare un segnale.

Sources

Still have a question about Segnali dell'arbitro? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.