Сигналы судей
Also known as: сигналы крикетного судьи, жесты судьи, сигналы судьи в крикете, что значат сигналы судьи, сигнал судьи шесть, сигнал судьи лег-бай
Сигналы судей — жесты руками, которыми судьи сообщают игрокам и скорерам, что произошло. Закон 2.13 задаёт их — от поднятого указательного пальца (аут) до двух поднятых рук (шесть).
Закон 2.13 делит сигналы на две группы. Четыре подаются, пока мяч ещё в игре. Мёртвый мяч — скрещивание и разведение запястий ниже пояса. Ноу-бол — одна рука, вытянутая в сторону. Уайд — обе руки, вытянутые в стороны. Аут — указательный палец, поднятый над головой. Сигнала для «не аут» нет. Судья произносит это вслух.
Остальные подаются скорерам, когда мяч мёртв. Четыре — рука, машущая из стороны в сторону и завершающая движение поперёк груди. Шесть — обе руки, поднятые над голову. Бай — раскрытая ладонь, поднятая над головой. Лег-бай — ладонь, касающаяся поднятого колена. Короткий ран — одна рука, согнутая вверх, кончики пальцев касаются ближнего плеча. Новый мяч — мяч, поднятый над головой. Последний час — указание на поднятое запястье.
У пенальти-ранов два сигнала. Многократное постукивание по одному плечу даёт 5 ранов бьющей команде. Одна рука, положенная на противоположное плечо, даёт 5 команде в поле. Касание обоих плеч скрещёнными руками отменяет последний сигнал. Закон 42 добавляет сигналы для серьёзных нарушений поведения. Скорер должен подтвердить каждый сигнал, прежде чем игра продолжится (Закон 2.13.2).
Tips by skill level
Сначала выучите четыре сигнала во время игры: аут, ноу-бол, уайд и мёртвый мяч. Они говорят вам большую часть того, что нужно знать по ходу игры.
Следите за судьёй на конце боулера после того, как мяч стал мёртвым. Он повторяет скорерам сигналы ноу-бола, уайда и мёртвого мяча, но никогда — сигнал аута.
Example
Мяч отскакивает от щитка к границе. Судья касается поднятого колена — лег-бай, затем проводит рукой поперёк груди — четыре. Скорер подтверждает каждый сигнал по очереди.
Why it matters
Сигналы — это способ вести счёт. Знание их помогает игрокам, скорерам и зрителям следить за каждым мячом.
Common mistakes
- Путать сигналы бая и лег-бая. Бай — поднятая раскрытая ладонь, лег-бай — ладонь на поднятом колене.
- Ожидать сигнала для «не аут». Судья просто произносит его.
- Думать, что порядок не важен. Несколько сигналов подаются в порядке, в котором происходили события (Закон 2.13.2.1).
Frequently asked questions
Что значит, когда судья поднимает обе руки?
Обе руки, поднятые над головой, — это шесть. Обе руки, вытянутые в стороны, — уайд.
Что значит, когда судья касается колена?
Касание поднятого колена — сигнал лег-бая по Закону 2.13.
Есть ли в крикете сигнал «не аут»?
Нет. По Закону 2.13 судья вместо сигнала произносит вслух «Not out».
Sources
Related terms
- Судья (судьи на поле)Судьи — двое официальных лиц, управляющих крикетным матчем, по одному на каждом конце. По Закону 2 они беспристрастно применяют Законы, отвечают на апелляции и являются единственными судьями честной игры и пригодности условий.
- Счётчики (правило 3)Счётчики — два официальных лица, которые записывают каждый ран, уикет и, где нужно, каждый овер в матче. По правилу 3 они должны сразу подтверждать каждый сигнал судьи и сверять свои записи друг с другом и с судьями.
- Баундари (фор и сикс)Баундари засчитывается, когда мяч достигает края игрового поля или пересекает его. Если бэттер ударил по мячу, и он приземлился за границей, не коснувшись земли раньше, это шесть ранов. Если он сначала отскочил или перекатился, или достиг границы без удара битой, это четыре. Мяч, коснувшийся каната, или филдер, касающийся земли за ним, считаются достижением границы.
- Баи и лег-баиБаи — это раны, которые бэттеры берут, когда мяч минует и биту, и тело бэттера, обычно потому, что он также обходит уикет-кипера. Лег-баи — это раны, взятые после того, как мяч попал в тело бэттера, но не в биту. Судья засчитывает лег-баи, только если бэттер пытался сыграть по мячу битой или пытался уйти от него. Оба вида — экстры: они идут в счёт команды, но не бэттера, и не записываются боулеру.
- Штрафные раны (штраф 5 ранов)Судьи присуждают 5 штрафных ранов за нечестную игру. Бэттинговая сторона получает их, когда филдер незаконно филдит или имитирует действие филдера, чтобы обмануть бэттеров. Они также получают их, когда мяч попадает в шлем филдера, оставленный на земле. Филдящая сторона получает 5 ранов за некоторые нарушения бэттинга, например порчу питча.
- Короткий ран в крикетеКороткий ран происходит, когда бэтсмен разворачивается на следующий ран, не достигнув креза на конце. Такой ран не засчитывается, и судья сигнализирует «one short». Если судьи решают, что бэтсмены бежали коротко намеренно, раны не засчитываются, а принимающая сторона получает 5 штрафных ранов.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.