Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Advanced

Around-the-Post (ATP)

Also known as: ATP

Definition

Un around-the-post, universalmente abbreviato ATP, è un colpo legale giocato attorno all'esterno del palo della rete anziché sopra la rete, a qualsiasi altezza. Si presenta quando una palla ad angolo netto tira un giocatore fuori dalla linea laterale, lasciando la via esterna come unico modo per tornare nel campo dell'avversario.

La base legale sta nelle regole che governano dove deve viaggiare la palla: deve atterrare nel campo dell'avversario, e nulla richiede che passi sopra la rete lungo il percorso. Una palla che gira attorno all'esterno del palo, interamente oltre il confine del campo, e poi curva indietro dentro, è perfettamente legale. Può stare ben sotto l'altezza della rete nel passaggio, perché non attraversa mai la rete affatto. Questo è ciò che la separa da un colpo di fondo campo o da una volée, dove è sempre richiesto il superamento.

L'opportunità nasce da dink incrociati estremamente larghi o angoli netti che tirano un giocatore oltre la linea laterale. Quando una palla ad angolo netto atterra vicino alla linea laterale e rimbalza o angola ancora più largo, il giocatore che la insegue arriva fuori dal confine del campo. Da quella posizione, restituire la palla sopra la rete richiede sollevarla per superare 86-91 centimetri — ma l'angolo di rientro nel campo è quasi impossibile da così largo. Andare fuori lo risolve: contatto all'altezza della vita o del ginocchio, curvato indietro così che la palla entri appena dentro la linea laterale lontana — di solito un vincente, perché l'avversario si era preparato a coprire un ritorno convenzionale.

È tecnicamente impegnativo: leggere presto la palla, impegnarsi nell'inseguimento oltre la linea laterale anziché concederla, e applicare topspin o sidespin inside-out per piegare la palla indietro nel campo. Arrivare tardi e fare swing mentre si sta ancora correndo raramente funziona; i migliori vengono colpiti da una base stabile dopo che l'inseguimento è finito. Tentarlo lascia il tuo partner a coprire da solo l'intero campo, motivo per cui chiamarlo in anticipo è pratica standard ai livelli più alti.

Beginner tip

Chase every wide ball past the sideline before deciding whether to attempt it. Most players give up too early. Once you are genuinely outside, you can judge in real time whether height and balance permit the attempt or whether a safe reset over the net is wiser.

Advanced note

Engineer the chance with a crosscourt dink that angles your opponent wider than they expect. If your opponent is trying to bring you wide with their dink, read it early, start moving before the ball reaches the net, and arrive at the sideline in balance rather than at full sprint. A stable contact point is worth more than arriving a half-second earlier off-balance.

Example

Un dink incrociato netto rimbalza largo oltre la linea laterale; il difensore insegue, si posiziona fuori dal campo, e piega la palla attorno all'esterno del palo all'altezza del ginocchio — cade dentro vicino alla linea laterale, irrestituibile.

Why it matters

Il colpo trasforma quello che sembrava un vincente certo per l'avversario in un potenziale vincente per chi insegue. Oltre al suo valore diretto, la sola minaccia costringe gli avversari a impegnarsi completamente in qualsiasi colpo ad angolo, sapendo che le palle larghe non verranno concesse a buon mercato.

How it shows up on video

Watch position relative to the sideline at contact. This means a legal attempt is struck from at or beyond the line, in the space beside or behind the post. The ball's trajectory after contact should curve noticeably back toward the court rather than traveling straight. Look for whether the player sets their feet before contact (higher success) or attempts the shot running full speed (lower success rate but sometimes necessary).

Common mistakes

  • Not chasing wide enough — stopping inside the line makes the geometry impossible, since the shot requires being genuinely beyond the boundary.
  • Making contact too late. This means swinging. At the same time, still running removes any controlled spin. The earlier the feet are set, the more reliably the ball bends back in.
  • Applying no spin — a flat attempt leaves in a straight line and misses wide, because bending back into court needs deliberate sidespin or inside-out topspin.
  • Not alerting your partner — the attempt leaves that whole side uncovered, and a call gives them time to shift.

In SwingVantage Motion Lab

SwingVantage identifies situations where the geometry allowed one. This means balls that pulled a player to or past the sideline. This means and shows whether it was attempted and whether contact and trajectory would have worked.

Frequently asked questions

La palla deve restare sotto l'altezza della rete?

No — non c'è alcuna restrizione di altezza. La palla deve solo viaggiare attorno al palo e atterrare nel campo dell'avversario. In pratica la maggior parte degli ATP vengono colpiti all'altezza tra ginocchio e vita perché è lì che la palla arriva naturalmente quando un giocatore viene tirato largo, e una palla bassa è più difficile da difendere.

Posso correre fuori dai limiti per giocarla?

Sì — il giocatore può andare oltre il confine del campo (oltre la linea laterale o di fondo) per giocare una palla, a patto che la palla non fosse ancora morta quando la contatta. Lasciare il campo per inseguire una palla larga è legale.

Cosa succede se la palla sfiora il palo nel passaggio?

Se la palla contatta il palo della rete, è una palla morta e un fallo per la squadra che colpisce. La palla deve viaggiare attorno al palo senza toccarlo.

Still have a question about Around-the-Post (ATP)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Pickleball report first