Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.
339 terms
- Temporizzare il Rilascio della LanciatriceIntermediateTemporizzare il rilascio della lanciatrice è l'abilità di una battitrice di sincronizzare l'inizio dello swing con il momento in cui la palla lascia la mano della lanciatrice vicino al fianco, invece che con il movimento del cerchio del braccio nel suo insieme.Fast-Pitch Softball
- Temporizzazione del Caricamento (Battuta)IntermediateLa temporizzazione del caricamento è il momento e il modo in cui una battitrice sposta il peso indietro e avvolge la parte superiore del corpo in preparazione allo swing, sincronizzata con la consegna della lanciatrice invece che avviata su un orologio interno fisso.Fast-Pitch Softball
- Temporizzazione del PassoIntermediateLa temporizzazione del passo è quando il piede anteriore atterra rispetto alla posizione del lancio nel suo arco. Contro gli archi slow-pitch, il piede anteriore dovrebbe atterrare presto — vicino al picco — mentre le mani restano indietro, creando la separazione tra parte inferiore e superiore del corpo che genera potenza.Slow-Pitch Softball
- Temporizzazione dell'Approccio SlapIntermediateLa temporizzazione dell'approccio slap è il coordinamento tra il footwork incrociato della slapper e il punto di rilascio della lanciatrice, così che l'ultimo passo e lo swing arrivino insieme invece di anticipare o restare indietro rispetto al lancio.Fast-Pitch Softball
- Temporizzazione dell'Avvicinamento a ReteIntermediateLa temporizzazione dell'avvicinamento a rete è quando un giocatore si muove in avanti verso la rete rispetto al proprio colpo e alla risposta dell'avversario, puntando a fare split step proprio mentre l'avversario fa contatto.Tennis
- Temporizzazione dello Swing CompattoIntermediateLa temporizzazione dello swing compatto descrive un percorso breve e diretto dal caricamento al contatto che riduce al minimo il tempo tra l'innesco dello swing e l'arrivo della mazza sulla palla, dando a una battitrice più margine di errore contro la breve finestra di reazione del fast-pitch.Fast-Pitch Softball
- Tensione delle CordeIntermediateLa tensione delle corde è la strettezza con cui le corde vengono tirate attraverso il telaio della racchetta, misurata in libbre o chilogrammi, che influenza l'effetto trampolino, il controllo, e la potenza del piatto corde.Tennis
- Teoria del Big InningIntermediateLa teoria del big inning sostiene che le partite slow-pitch sono decise da un inning da 5 o più punti invece che da un punteggio distribuito uniformemente — quindi la strategia dovrebbe dare priorità a mantenere vivi i rally rispetto alle giocate di sacrificio individuali.Slow-Pitch Softball
- Terzo Colpo in Palla CortaIntermediateIl third-shot drop è un colpo morbido e ad arco tirato dalla linea di fondo che atterra nella kitchen dell'avversario — costringendolo a colpire verso l'alto e dando alla squadra al servizio tempo per avanzare in sicurezza alla linea della kitchen.Pickleball
- TirataIntermediateUn pull viene colpito in modo pulito e vola dritto; parte semplicemente sulla linea sbagliata, dirigendosi a sinistra della tua mira per un destrimano senza nulla che lo riporti indietro.Golf
- Tiro di StaffettaIntermediateUn tiro di staffetta è una palla dall'outfield consegnata a un'interbase che è corsa incontro per riceverla e la rimanda immediatamente — usato quando un solo braccio non può coprire la distanza con sia velocità sia precisione.Slow-Pitch Softball
- Tolleranza dello ScambioIntermediateLa tolleranza dello scambio è la capacità e la disponibilità di un giocatore a sostenere scambi più lunghi senza forzare un colpo a bassa percentuale di riuscita, riflessa nella lunghezza media degli scambi e nella pazienza nella scelta dei colpi sotto pressione.Tennis
- Topspin Contact (Battuta)IntermediateIl topspin contact avviene quando il barrel incontra la palla sopra il suo centro, imprimendo una rotazione in avanti che la spinge rapidamente verso il suolo — la firma di spin dietro la maggior parte dei rasoterra deboli da rollover.Baseball
- Traiettoria del BarileIntermediateIl barrel path è la traiettoria che il barrel della mazza percorre attraverso la zona di battuta — farlo coincidere il più a lungo possibile con il piano del lancio massimizza le probabilità di un contatto duro.Baseball
- Traiettoria delle ManiIntermediateL'hand path è il percorso che le mani compiono dalla posizione di carico fino al contatto — un percorso efficiente e diretto verso la palla mantiene il barrel nella zona più a lungo e previene il casting.Baseball
- Traiettoria dello Swing DiscendenteIntermediateUn down-and-in swing path è un barrel che scende e taglia verso il corpo del battitore attraverso la zona, invece di restare sul piano del lancio — producendo rasoterra deboli verso il pull e out facili sulla mano superiore.Baseball
- Trascinamento della MazzaIntermediateIl bat drag è un difetto di sequencing in cui le mani scattano verso la palla ben prima del barrel, lasciandolo indietro e costringendolo a recuperare tardi — costando velocità di mazza e forzando un contatto profondo e fuori dal punto dolce.Baseball
- Trascinamento della Mazza (Slow-Pitch)IntermediateIl bat drag è quando le mani e il corpo ruotano davanti al barrel, lasciando la testa della mazza in ritardo attraverso lo swing e costringendo a un contatto tardivo, debole, o fuori linea.Slow-Pitch Softball
- Trasferimento della PallaIntermediateIl ball transfer è lo scambio della palla dal guantone alla mano di lancio — la velocità e la coerenza qui sono uno dei più grandi fattori distintivi nell'efficienza di interni e ricevitori.Baseball
- Uppercut contro Swing LivellatoIntermediateUn uppercut è un percorso di mazza estremamente ascendente; uno swing livellato viaggia orizzontalmente. Nello slow-pitch, nessuno dei due estremi è ottimale — un leggero swing ascendente di 5-15 gradi si adatta alla discesa della palla e produce il contatto più solido.Slow-Pitch Softball
- Vantaggio nel ConteggioIntermediateIl vantaggio nel conteggio descrive quale lato favorisce l'attuale bilancio di ball e strike, e come ciascuno dovrebbe adattarsi di conseguenza.Fast-Pitch Softball
- Varianti di Presa del LancioIntermediateLe varianti di presa del lancio sono i diversi posizionamenti delle dita e i contatti con le cuciture che una lanciatrice usa sulla palla per aiutare a produrre lo spin previsto per ogni tipo di lancio, dalla presa a quattro cuciture della fastball fino alle prese decentrate per i lanci con movimento.Fast-Pitch Softball
- Velocità del BastoneIntermediateLa club speed è quanto velocemente si muove la testa del bastone appena prima dell'impatto, in km/h. Imposta il tetto per la ball speed e la distanza — ma solo se il contatto è pulito.Golf
- Velocità della MazzaIntermediateIl bat speed è quanto velocemente si muove il barrel al contatto, in mph. Contribuisce all'exit velocity insieme al bat path e a dove sul barrel avviene il contatto.Baseball
- Velocità della PallaIntermediateLa ball speed è quanto velocemente la palla lascia la faccia del bastone, misurata in km/h. È il singolo motore più grande della distanza di carry.Golf
- Velocità della Testa della RacchettaIntermediateLa velocità della testa della racchetta è quanto velocemente la testa della racchetta viaggia nel momento del contatto, ed è il singolo determinante più grande del ritmo e dello spin della palla su un dato colpo.Tennis
- Velocità delle ManiIntermediateLa velocità delle mani è quanto rapidamente le mani accelerano la testa della mazza attraverso la zona di battuta. Mani più veloci producono più velocità di mazza, velocità di uscita più alta, e più tempo per leggere il lancio prima di impegnarsi.Slow-Pitch Softball
- Velocità di Cambio Presa tra i ColpiIntermediateLa velocità di cambio presa è quanto rapidamente e affidabilmente un giocatore ruota la racchetta nella mano tra colpi che richiedono prese diverse, e un cambio lento o incompleto è una causa nascosta frequente di colpi mancati.Tennis
- Velocità di Mazza (Slow-Pitch)IntermediateLa velocità di mazza è quanto velocemente il barrel viaggia nel momento del contatto, guidata principalmente dalla sequenza fianco-alla-mano e dalla meccanica rotazionale invece che dalla sola forza della parte superiore del corpo.Slow-Pitch Softball
- Velocità di RotazioneIntermediateLo spin rate è quanto velocemente ruota la palla dopo l'impatto, in giri al minuto. Controlla come la palla sale, resta in aria, e si ferma all'atterraggio.Golf
- Velocità di Uscita (EV)IntermediateL'exit velocity è quanto velocemente la palla esce dalla mazza, in mph. È una metrica di tetto massimo — più forte la colpisci, più lontano può andare.Baseball
- Velocità di Uscita (Slow-Pitch)IntermediateLa velocità di uscita è quanto velocemente la palla viaggia immediatamente dopo aver lasciato la mazza, guidata da velocità di mazza, qualità del punto di contatto, e il rating di prestazione certificato della mazza entro i limiti legali.Slow-Pitch Softball
- Velocità verso la Prima BaseIntermediateLa velocità verso la prima base descrive quanto rapidamente una battitrice può percorrere il tragitto dal piatto di casa base alla prima base, più comunemente misurata con un cronometro e usata per valutare il potenziale di bunt, slap, e valide sull'infield.Fast-Pitch Softball
- Video di Reclutamento (Video delle Abilità)IntermediateUn video di reclutamento, o video delle abilità, è un video breve e strutturato che mostra le abilità fondamentali di una giocatrice — battuta, difesa, lancio, corsa, e lavoro specifico per posizione — usato per presentarla ad allenatori universitari che non l'hanno mai vista giocare di persona.Fast-Pitch Softball
- Violazione di TempoIntermediateUna violazione di tempo è una sanzione disciplinare comminata quando un giocatore supera il tempo consentito tra un punto e l'altro, tipicamente penalizzata con un avvertimento e, per le recidive, un fallo o la perdita del punto.Tennis
- Volée di BloccoIntermediateUn punch volley è una volée compatta e ferma alla linea della kitchen che reindirizza il ritmo verso l'avversario con una breve e controllata spinta in avanti della paletta.Pickleball
- Zolla (Divot)IntermediateUn divot è la striscia di terreno prelevata dopo l'impatto con un ferro. La sua posizione e direzione rivelano il tuo punto basso e il percorso del bastone — uno strumento di feedback gratuito e visibile.Golf
- Zona di PotenzaIntermediateLa power zone è l'area davanti e leggermente all'interno del corpo della battitrice dove la mazza viaggia più velocemente e più perpendicolare al lancio, producendo il massimo trasferimento di energia al contatto.Slow-Pitch Softball
- Zona di TransizioneIntermediateLa transition zone è l'area di metà campo tra la linea della kitchen e la linea di fondo dove i giocatori sono più vulnerabili — troppo vicini per fare drive e troppo lontani per fare dink efficacemente.Pickleball