Skip to main content

自動翻訳です。英語版が基準となり、表現は今後改善していきます。改善点があれば教えてください。

Beginner

ナイトウォッチマン

Also known as: ナイトウォッチマン, ナイト・ウォッチマン, 夜警, ナイトウォッチマンを送る, テスト・クリケットのナイトウォッチマン, なぜナイトウォッチマンを送るのか

Definition

ナイトウォッチマンは、1日のプレーの終盤に、専門の打者より先に送り出される、下位打順の打者です。目的は、最後の数オーバーで、より良い打者がアウトになるのを防ぐことです。翌朝、専門の打者は、新たな気持ちで打ち始められます。これは戦術であって、規則ではありません。

この戦術は、複数日のクリケットのものです。残りが数オーバーのときにウィケットが落ちると、次の打者は、疲れたセッション、飢えた攻撃、そしてたいてい薄れていく光に向き合います。そこでトップの打者を失うと、チームに大きな痛手となります。そのため、キャプテンは、少し打てるボウラーを送り出すことがあります。

ナイトウォッチマンの仕事は、生き延びることです。ブロックして、見送り、安全なときだけシングルを取ります。残りの球の多くを自分で受けようとして、もう1人の打者も守ることがよくあります。スタンプスまで持ちこたえれば、専門の打者は、翌朝、新たなスタートを切れます。

すべてのチームが使うわけではありません。専門の打者がそのまま出ていくべきだと考えるキャプテンもいます。ナイトウォッチマンがアウトになれば、専門の打者はどのみち出ていかなければならず、チームは余分にウィケットを失います。ナイトウォッチマンの中には、翌日もよく打ち続け、ボウラーを苛立たせる人もいます。

Tips by skill level

Beginner tip

ナイトウォッチマンとして送り出されたら、ブロックと見送りだけに集中しましょう。生き延びることが勝利です。

Advanced note

パートナーとストライクについて話し合いましょう。出ていく前に、最後のオーバーを誰が受けるかを決めておきます。

Example

2日目に、残り4オーバーでウィケットが落ちます。キャプテンは、チームのスピン・ボウラーを送り出します。彼はそのオーバーをブロックで切り抜け、スタンプスまで生き延びます。

Why it matters

チームの打順は、重要な選手を守ることができます。ナイトウォッチマンの役割を知っておけば、頼まれたときに務められます。

Common mistakes

  • 生き延びずに、攻撃的なショットを打つ。
  • 危険なシングルを取り、もう1人の打者を危険にさらす。
  • ボウラーだからと、この仕事を軽視する。

Frequently asked questions

クリケットのナイトウォッチマンとは何ですか?

1日の終盤に、より良い打者を守るために送り出される、下位打順の打者です。仕事は、スタンプスまで生き延びることです。

なぜチームはナイトウォッチマンを使うのですか?

1日の最後の数オーバーで、トップの打者を失うのを避けるためです。そうすれば、専門の打者は、翌朝、新たな気持ちで始められます。

Still have a question about ナイトウォッチマン? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.