Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Beginner

Nightwatchman

Also known as: nightwatchman, night watchman, nightwatch man, wysłanie nightwatchmana, nightwatchman w test cricket, dlaczego wysyłać nightwatchmana

Definition

Nightwatchman to pałkarz z dolnej kolejności wysłany przed specjalistycznym pałkarzem późno w dniu gry. Celem jest ochrona lepszego pałkarza przed wylotem w ostatnich overach. Specjalista zaczyna wtedy świeżo następnego ranka. To taktyka, nie Prawo.

Taktyka należy do krykieta wielodniowego. Gdy wicket pada, a zostało tylko kilka overów, następny pałkarz mierzy się ze zmęczoną sesją, głodnym atakiem i często gasnącym światłem. Utrata topowego pałkarza w takiej chwili może poważnie zaszkodzić drużynie. Dlatego kapitanowie czasem wysyłają bowlera, który trochę umie pałkować.

Zadaniem nightwatchmana jest przetrwać. Blokuje, zostawia i bierze single tylko gdy to bezpieczne. Często stara się mierzyć z większością pozostałych piłek, by chronić także drugiego pałkarza. Jeśli dotrwa do stumps, specjalista wchodzi następnego ranka ze świeżym startem.

Nie każda drużyna go używa. Niektórzy kapitanowie uważają, że specjalista powinien po prostu wejść. Jeśli nightwatchman odpadnie, specjalista i tak musi wejść, a drużyna straciła dodatkowy wicket. Niektórzy nightwatchmani pałkują też dobrze następnego dnia i frustrują bowlerów.

Tips by skill level

Beginner tip

Jeśli wyślą cię jako nightwatchmana, skup się tylko na blokowaniu i leave'ach. Przetrwanie to zwycięstwo.

Advanced note

Porozmawiaj z partnerem o strike. Zdecydujcie, kto powinien mierzyć się z ostatnim overem, zanim wyjdziesz.

Example

Wicket pada na cztery overy przed końcem drugiego dnia. Kapitan wysyła spin bowlera drużyny. Blokuje overy i przetrwa do stumps.

Why it matters

Kolejność pałkowania drużyny może chronić kluczowych zawodników. Znajomość roli nightwatchmana pomaga ją odegrać, gdy cię poproszą.

Common mistakes

  • Granie atakujących strzałów zamiast przetrwania
  • Branie ryzykownych singli, które wystawiają drugiego pałkarza
  • Traktowanie zadania jako nieważnego, bo jesteś bowlerem

Frequently asked questions

Kim jest nightwatchman w krykiecie?

To pałkarz z dolnej kolejności wysłany późno w ciągu dnia, by chronić lepszego pałkarza. Jego zadaniem jest przetrwać do stumps.

Dlaczego drużyny używają nightwatchmana?

By uniknąć utraty topowego pałkarza w ostatnich kilku overach dnia. Specjalista może wtedy zacząć świeżo następnego ranka.

Still have a question about Nightwatchman? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.