Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Nightwatchman

Also known as: nightwatchman, night watchman, nightwatch man, mandar um nightwatchman, nightwatchman no test cricket, por que mandar um nightwatchman

Definition

Um nightwatchman é um batedor da ordem baixa enviado antes de um batedor especialista no fim de um dia de jogo. O objetivo é proteger o melhor batedor de ser eliminado nos últimos overs. O especialista então começa do zero na manhã seguinte. É uma tática, não uma Lei.

A tática pertence ao críquete de vários dias. Quando um wicket cai com poucos overs restantes, o próximo batedor enfrenta uma sessão cansativa, um ataque faminto e muitas vezes luz diminuindo. Perder um batedor de topo nessa hora pode prejudicar muito a equipe. Por isso os capitães às vezes mandam um bowler que sabe bater um pouco.

A função do nightwatchman é sobreviver. Ele bloqueia, deixa passar e só faz singles quando é seguro. Muitas vezes tenta enfrentar a maioria das bolas restantes para proteger também o outro batedor. Se chega ao stumps, o batedor especialista entra na manhã seguinte com um novo começo.

Nem toda equipe o usa. Alguns capitães acham que o batedor especialista deve simplesmente entrar. Se o nightwatchman é eliminado, o especialista tem de entrar de qualquer jeito, e a equipe perdeu um wicket extra. Alguns nightwatchmen também batem bem no dia seguinte e frustram os bowlers.

Tips by skill level

Beginner tip

Se for enviado como nightwatchman, concentre-se só em bloquear e deixar passar. Sobreviver é a vitória.

Advanced note

Converse com seu parceiro sobre a ponta de bater. Decidam quem deve enfrentar o último over antes de você entrar.

Example

Um wicket cai com quatro overs restantes no segundo dia. O capitão manda o spin bowler da equipe. Ele bloqueia os overs e sobrevive até o stumps.

Why it matters

A ordem em que sua equipe bate pode proteger jogadores-chave. Conhecer o papel do nightwatchman ajuda a exercê-lo se for convocado.

Common mistakes

  • Fazer jogadas de ataque em vez de sobreviver
  • Fazer singles arriscados que expõem o outro batedor
  • Tratar a função como sem importância por ser bowler

Frequently asked questions

O que é um nightwatchman no críquete?

É um batedor da ordem baixa enviado no fim de um dia para proteger um batedor melhor. Sua função é sobreviver até o stumps.

Por que as equipes usam um nightwatchman?

Para evitar perder um batedor de topo nos últimos overs de um dia. O especialista pode então começar do zero na manhã seguinte.

Still have a question about Nightwatchman? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.