Skip to main content

自動翻訳です。英語版が基準となり、表現は今後改善していきます。改善点があれば教えてください。

Intermediate

チキンウィング

Also known as: ウィング, リードアームの崩れ

Definition

チキンウィングとは、インパクトの途中から後にかけて、リード側の肘が伸びずに外側へ折れてしまう動きです。多くの場合、アウトサイド・イン軌道や、詰まって行き場のないダウンスイングを補うために起こります。

チキンウィングとは、インパクトの途中から直後にかけて、リードアームが肘で折れてしまう動きを指します。肘は伸びずに折れ、体から離れる外側を向きます。その形が、曲がった翼のように見えます。フォロースルーの写真1枚でもすぐわかるため、ゴルフで最も見つけやすい欠点のひとつです。エリート層未満の、あらゆるレベルでよく見られます。

チキンウィングは、単独の欠点ではないことがとても多く、ダウンスイングの早い段階で起きたことを補う動きです。最もよくある根本原因は、アウトサイド・インのスイング軌道です。クラブがターゲットラインの外側からボールを横切ってくるため、リードアームはインパクトで自然に伸びる余地がありません。スイングの幾何学的な形が、すでに腕を無理な位置に追い込んでいるのです。そのため、クラブが地面や体に突き刺さらないよう、肘が折れます。ボールの手前を叩くのを恐れるゴルファーも、身を守るような、ほとんど防御的な反応としてチキンウィングになりがちです。早いリリースで、手に比べてクラブヘッドが余分な速さを持つゴルファーも同じです。

チキンウィングはたいてい二次的なものなので、リードアームを伸ばす練習だけでは、一時的で表面的な改善にとどまることが多いのです。補っている背後のスイング軌道やリリースのタイミングが、そのままになっているためです。根本にあるオーバー・ザ・トップの動きやタイミングの問題を直したゴルファーは、チキンウィングが自然に消えることがよくあります。リードアームは、ぎこちないインパクトの位置から身を守る必要がなくなるのです。

Example

あるゴルファーのクラブは、いつもラインの外側からボールを横切ってきます。インパクトでリード側の肘が鋭く折れ、フォロースルーでは腕が体から離れる方向を向きます。これは、アウトサイド・イン軌道を補うチキンウィングです。

Why it matters

チキンウィングは、根本原因ではなく症状であることが多いのです。そのため、リードアームを伸ばす練習だけでは、根本にあるスイング軌道やタイミングの問題に取り組まない限り、長続きする変化を生みにくいのです。Motion Labは、インパクトとフォロースルーでリードアームがどれだけまっすぐかを示しますが、クラブパスは弾道測定器でしかわかりません。両方を読み合わせると、チキンウィングがスイングの早い段階の何かを補っているのかどうかがわかります。

How it shows up on video

From a face-on or down-the-line angle, the chicken wing is visible in the follow-through as the lead elbow bending sharply and pointing away from the body, rather than the arm extending naturally toward the target. Reviewing the club path through impact alongside this position often reveals an out-to-in path as the underlying cause.

Common mistakes

  • スイング軌道を確認せずに、「リードアームをまっすぐ保つ」ことだけを単独のドリルとして練習する。目に見える症状を一時的に隠せても、アウトサイド・イン軌道が原因のチキンウィングはほとんど直りません。
  • チキンウィングは、筋力や柔軟性だけの問題だと思い込む。身体的な制限があるゴルファーもいますが、チキンウィングの大半は、身体的な制約ではなく、スイング軌道やタイミングの問題を補っているものです。
  • 直そうとして、リードアームを不自然にガチガチに固め、自然な伸びではなくリリースを妨げてしまう。目指すのは伸びであって、硬さではありません。

In SwingVantage Motion Lab

In Visual Proof, each P1–P10 position it can find shows how straight your lead arm is. Compare impact with the follow-through to see how much it folds. It does not read club path, so it cannot tell whether the bent elbow is covering for an out-to-in swing. Path comes from a launch monitor, and imported shots are not matched to your clip.

Open Golf in Motion Lab
Still have a question about チキンウィング? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

Film one swing to see how your movement compares — free to start.

See a sample Golf report first