Skip to main content

자동 번역입니다. 영어 버전이 기준이며, 표현은 점차 다듬어 나갈 예정입니다. 개선할 부분을 발견하셨나요? 알려주세요.

Intermediate

홀 위치 시트 (핀 시트)

Also known as: 핀 시트, 핀 위치 시트, 홀 포지션 시트, 일일 핀 시트, 골프 핀 시트

Definition

홀 위치 시트, 즉 핀 시트는 그날 각 그린에 홀이 어디 파여 있는지 보여 주는 카드나 도표입니다. 보통 그린의 앞쪽 가장자리와 한쪽 가장자리에서 몇 걸음인지 알려 줍니다.

그린키퍼는 마모를 분산시키려고 홀을 정기적으로 옮깁니다. 대회에서는 위원회가 홀 위치를 신중하게 정합니다. 골프 규칙의 위원회 절차는 이 선택이 스코어링과 경기 속도에 영향을 준다고 말합니다. 코스 전체에서 왼쪽, 오른쪽, 중앙, 앞쪽, 뒤쪽 위치의 균형을 맞출 것을 권고합니다.

핀 시트는 그 위치를 기록합니다. 전형적인 항목은 각 그린을 작은 윤곽으로 보여 줍니다. 22와 6이라고 적혀 있으면 앞쪽에서 22걸음, 왼쪽이나 오른쪽 가장자리에서 6걸음이라는 뜻일 수 있습니다. 일부 시트는 그린의 깊이도 보여 줍니다. 토너먼트는 첫 티에서 나눠 줍니다. 많은 클럽이 일상 라운드를 위해 프로숍이나 온라인에 게시합니다.

그린 앞까지의 야디지와 함께 쓰면 시트는 홀까지의 훨씬 정확한 거리를 알려 줍니다. 벙커 뒤나 경사 근처에 숨겨진 홀 위치도 경고해 줍니다.

Tips by skill level

Beginner tip

코스에 핀 시트가 게시되는지 물어보세요. 앞쪽 가장자리 숫자를 그린 앞까지의 야디지에 더하세요.

Example

클럽 대회 전에 한 골퍼가 핀 시트를 읽습니다. 12번 홀은 앞에서 28걸음, 오른쪽에서 4걸음으로 벙커 가까이에 있어서, 그녀는 깃발 왼쪽을 겨냥하기로 계획합니다.

Why it matters

홀이 정확히 어디에 있는지 알면 알맞은 클럽과 가장 안전한 타깃을 고르는 데 도움이 됩니다.

Common mistakes

  • 걸음을 야드나 미터로 환산하지 않고 야디지에 더하는 것.
  • 옆으로의 숫자가 그린의 어느 쪽에서 측정되는지 혼동하는 것.
  • 시트를 무시하고 깃발만 보고 짐작하는 것.

Frequently asked questions

핀 시트는 어떻게 읽나요?

첫 번째 숫자는 보통 그린 앞에서의 걸음 수이고, 두 번째는 왼쪽이나 오른쪽 가장자리에서의 걸음 수입니다. 앞쪽 숫자를 그린 앞까지의 야디지에 더하세요.

코스는 왜 홀을 옮기나요?

그린 전체에 마모를 분산시키고 날마다 난이도를 다양하게 하기 위해서입니다.

Sources

Still have a question about 홀 위치 시트 (핀 시트)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first