Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Beginner

Bump ball

Also known as: łapanie bump ball, bump ball w krykiecie, piłka uderzona w ziemię i złapana, not out bump ball, piłka z kija w ziemię

Definition

Bump ball to piłka, którą pałkarz uderza od razu w ziemię, a ta odbija się w górę i zostaje złapana. Może wyglądać jak czyste łapanie, ale to nie jest out, bo piłka najpierw dotknęła ziemi.

Warunki gry ICC definiują bump ball jako piłkę, która uderza w ziemię krótko po kontakcie z kijem strikera. Prawa nie używają tego terminu, ale stojąca za nim zasada jest w Prawie 33.1. Łapanie liczy się tylko wtedy, gdy fielder trzyma piłkę, zanim dotknie ziemi. Bump ball już dotknął ziemi, więc nie może być uczciwym łapaniem.

Bump balle często biorą się z pełnej piłki uderzonej mocno w pitch albo krótkiej piłki ściętej w dół. Kij i ziemia spotykają piłkę niemal jednocześnie, a ta leci łukiem do fieldera. Z boku może wyglądać dokładnie jak niesiona krawędź. Fielder może szczerze wierzyć, że ją złapał.

Jeśli sędzia na końcu bowlera ma wątpliwości, najpierw konsultuje się z sędzią na square leg. W krykiecie międzynarodowym mogą potem poprosić trzeciego sędziego o rozstrzygnięcie, czy było to uczciwe łapanie, czy bump ball. Piłka pozostaje w grze, więc pałkarze nadal mogą biec, a run out nadal jest możliwy.

Tips by skill level

Beginner tip

Jeśli uważasz, że to był bump ball, zostań w swoim crease i poczekaj na decyzję sędziego.

Advanced note

W krykiecie międzynarodowym sędzia na końcu bowlera najpierw konsultuje się z sędzią na końcu strikera w sprawie możliwego bump balla. Dopiero potem pyta się trzeciego sędziego (ICC Appendix D, paragraf 2.2).

Example

Pałkarz uderza driveem pełną piłkę. Uderza w kij i w pitch niemal jednocześnie i leci łukiem do cover, który ją łapie. Powtórki pokazują, że najpierw uderzyła w ziemię, więc trzeci sędzia orzeka bump ball i not out.

Why it matters

Z niektórych kątów bump ball wygląda dokładnie jak łapanie. Znajomość terminu pomaga zawodnikom i widzom śledzić decyzję.

Common mistakes

  • Zgłaszanie łapania, które widziałeś, jak się odbiło. Jeśli nie jesteś pewny, powiedz sędziemu.
  • Pałkarze schodzący z boiska, zanim sędzia zdecyduje. Bump ball to not out.
  • Przestawanie biegu, bo myślisz, że jesteś out. Piłka pozostaje w grze.

Frequently asked questions

Czym jest bump ball w krykiecie?

Piłka, którą pałkarz uderza od razu w ziemię, a która zostaje potem złapana. To nie jest out, bo łapanie musi zostać wykonane, zanim piłka dotknie ziemi.

Czy trzeci sędzia może sprawdzić bump ball?

Tak, w krykiecie międzynarodowym. Jeśli sędziowie na boisku nie mogą zdecydować, mogą zapytać trzeciego sędziego, czy rzut był bump ballem.

Sources

Still have a question about Bump ball? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.