Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Bump ball

Also known as: presa su bump ball, bump ball nel cricket, palla colpita nel terreno e presa, bump ball not out, palla dalla mazza al terreno

Definition

Una bump ball è una palla che il battitore colpisce subito nel terreno, che poi rimbalza verso l'alto e viene presa. Può sembrare una presa pulita, ma non è out, perché la palla ha toccato prima il terreno.

Le condizioni di gioco ICC definiscono una bump ball come una palla che colpisce il terreno subito dopo aver toccato la mazza dello striker. Le Laws non usano il termine, ma la regola alla base è nella Law 33.1. Una presa vale solo se il fielder tiene la palla prima che tocchi il terreno. Una bump ball ha già toccato il terreno, quindi non può essere una presa valida.

Le bump ball nascono spesso da una palla piena colpita forte nel campo, o da una palla corta tagliata verso il basso. Mazza e terreno incontrano la palla quasi insieme, e questa fa una parabola verso un fielder. Da lato, può sembrare esattamente un edge che arriva. Un fielder può credere onestamente di averla presa.

Se l'arbitro del lato del bowler ha dubbi, consulta prima l'arbitro dello square leg. Nel cricket internazionale può poi chiedere al terzo arbitro di decidere se fosse una presa valida o una bump ball. La palla resta in gioco, quindi i battitori possono ancora correre, e un run out è ancora possibile.

Tips by skill level

Beginner tip

Se pensi che fosse una bump ball, resta nella tua crease e aspetta la decisione dell'arbitro.

Advanced note

Nel cricket internazionale, l'arbitro del lato del bowler consulta prima l'arbitro del lato dello striker su una possibile bump ball. Solo dopo si chiede al terzo arbitro (ICC Appendix D, paragraph 2.2).

Example

Un battitore colpisce con un drive una palla piena. Tocca la mazza e il campo quasi insieme e fa una parabola verso il cover, che la prende. I replay mostrano che ha toccato prima il terreno, quindi il terzo arbitro decide bump ball e not out.

Why it matters

Da certe angolazioni una bump ball sembra esattamente una presa. Conoscere il termine aiuta giocatori e spettatori a seguire la decisione.

Common mistakes

  • Rivendicare una presa che hai visto rimbalzare. Se non sei sicuro, dillo all'arbitro.
  • Battitori che escono prima che l'arbitro abbia deciso. Una bump ball non è out.
  • Smettere di correre perché pensi di essere out. La palla resta in gioco.

Frequently asked questions

Cos'è una bump ball nel cricket?

Una palla che il battitore colpisce subito nel terreno, e che poi viene presa. Non è out, perché una presa deve essere fatta prima che la palla tocchi il terreno.

Il terzo arbitro può controllare una bump ball?

Sì, nel cricket internazionale. Se gli arbitri in campo non riescono a decidere, possono chiedere al terzo arbitro se la consegna fosse una bump ball.

Sources

Still have a question about Bump ball? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.