Hit Wicket
Also known as: hit wicket, out hit wicket, bater nos próprios stumps, pisar nos stumps, derrubar as próprias bails
Um batedor está out hit wicket se quebrar os próprios stumps com o bat ou o corpo ao se preparar para jogar a bola, ou ao jogá-la. Vale também quando bate nos stumps ao recuperar o equilíbrio depois do golpe, ou ao partir para a primeira corrida. Você não pode ser out hit wicket num no ball, mas pode num wide.
A Lei 35 cobre o hit wicket e se aplica apenas ao striker. Conta a partir do momento em que o bowler entrou na passada de arremesso e a bola está em jogo. Se o striker quebrar o wicket antes disso, o árbitro marca dead ball. O wicket deve ser quebrado pelo bat ou pelo corpo do striker ao se preparar para receber a bola ou ao recebê-la. Também conta ao recuperar o equilíbrio depois, ou ao partir para a primeira corrida logo depois de jogar ou deixar a bola. Bater na bola uma segunda vez para proteger os stumps também está coberto.
O striker não está out se acontecer depois disso, durante a corrida, ou ao evitar um run out, um stumping ou um lançamento. Também não está out se um equipamento tocar outra pessoa antes de bater nos stumps, ou se o contato com um fielder o empurrar contra eles. Não se aplica se o arremesso for um no ball, ou se o bowler não soltar a bola.
Um bat que cai ou um pedaço do bat que se quebra conta, assim como roupas ou equipamentos que saem do corpo. O capacete é tratado de outro modo. Pelas Leis de 2026, um capacete que cai não quebra o wicket para esse fim. As condições de jogo internacionais masculinas do ICC ainda contam um capacete, grade ou protetor de pescoço que cai. Nenhuma corrida é marcada no arremesso, exceto uma penalidade de wide e quaisquer corridas de penalidade.
Uma forma comum de ser out hit wicket é recuar fundo no crease para fazer o pull ou se defender de pace. Saiba onde estão seus stumps e dê ao pé de trás espaço para se mover sem tocá-los.
Tips by skill level
No treino, marque onde estão seus stumps atrás de você e ensaie golpes com o pé de trás sem deixar o pé de trás cruzar essa linha.
Ao recuar para o pull ou a defesa, use a profundidade do crease, mas mantenha um pequeno vão entre o calcanhar de trás e os stumps. Ensaie nos nets até conhecer esse limite.
Example
O batedor recua totalmente para fazer o pull numa bola curta e o calcanhar de trás roça o off stump, soltando uma bail. Ele está out hit wicket.
Why it matters
O hit wicket é uma forma evitável de ser eliminado. Entender quando ele se aplica ajuda você a recuar no crease com confiança.
Common mistakes
- Recuar tanto contra pace que o pé de trás pousa nos stumps
- Girar num círculo completo depois de um pull ou hook e acertar os stumps com o bat
- Presumir que está seguro porque a bola foi marcada como wide
- Perder o equilíbrio depois de um grande golpe e tropeçar de volta no wicket
Frequently asked questions
O que é hit wicket no críquete?
É quando o striker quebra os próprios stumps com o bat ou o corpo ao jogar, ou ao se preparar para jogar a bola, ou ao partir para a primeira corrida. Exige que o bowler tenha entrado na passada de arremesso.
Dá para ser out hit wicket num wide?
Sim. Hit wicket é uma das eliminações que podem acontecer num wide. Não pode acontecer num no ball.
É hit wicket se o seu capacete cair nos stumps?
Pelas Leis do Críquete de 2026, não: um capacete que cai não conta. As condições de jogo internacionais masculinas do ICC ainda contam um capacete, grade ou protetor de pescoço que cai, então depende da competição.
É out se você bater nos stumps correndo?
Só ao partir para a primeira corrida logo depois de jogar ou deixar a bola. Quebrar os stumps mais tarde na corrida, ou ao evitar um run out, não é hit wicket.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 35 (Hit wicket: 35.1-35.3), pp. 107-109
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 29.2.1.2-29.2.1.4 (Breaking the wicket fairly; helmet excluded from detached equipment), pp. 97-98
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 22.9 (Out from a Wide), p. 77
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 29.2.1.4 (detached equipment includes the helmet, grille and/or neck guard), p. 51
- ICC Men's ODI Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 29.2.1.4 (same helmet wording)
- ICC Men's T20I Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 29.2.1.4 (same helmet wording)
Related terms
- Formas de ser eliminado no críqueteAs Laws do Críquete listam nove formas de ser eliminado. São bowled, caught, hit the ball twice, hit wicket, LBW, obstructing the field, run out, stumped e timed out. Um batedor também pode ser registrado como “retired out”. Em um no ball, só valem hit the ball twice, obstructing the field e run out.
- WicketNo críquete, wicket se refere tanto ao conjunto de três stumps e duas bails em cada extremidade da pitch quanto ao ato de eliminar um batedor. “Tomar um wicket” significa eliminar um batedor.
- Jogo com o Pé de TrásO jogo com o pé de trás é a batida em que o batedor leva o peso para trás, sobre o pé de trás, para jogar bolas curtas ou que sobem, ganhando tempo ao se afastar do ponto onde a bola quicou.
- Pull ShotO pull shot é uma jogada de pé de trás e bat cruzado feita contra uma bola short-pitched. Ele gira a bola para o lado da perna, normalmente entre o midwicket e o square leg.
- WideUm wide é uma bola que o umpire julga larga demais, ou alta demais, para o striker bater com um golpe normal de críquete de onde está (Law 22.1). Acrescenta uma corrida e deve ser lançado de novo. Muitas competições pintam linhas-guia de wide e definem limites mais rígidos nas suas playing conditions.
- Capacete de Críquete e Protetor de PescoçoUm capacete de críquete com proteção facial ou grade protege a cabeça e o rosto da bola. O protetor de pescoço, ou stem guard, é preso na parte de trás do capacete para proteger a parte superior do pescoço. As regras variam por país e nível. Na Inglaterra e no País de Gales, menores de 18 anos devem usar capacete com proteção facial ou grade ao rebater contra uma bola dura.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.