Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Beginner

Velocidade do Outfield (Outfields Rápidos e Lentos)

Also known as: outfield rápido, outfield lento, outfield denso, outfield veloz no críquete, outfield pesado

Definition

A velocidade do outfield é a rapidez com que a bola corre pela grama além do square. Em um outfield rápido, a grama curta e firme leva a bola ao boundary. Em um outfield lento, denso ou úmido, ela freia, então os batedores precisam correr mais e os boundaries são mais difíceis de achar.

O outfield é a grama entre o square e o boundary. Sua condição muda quanto vale cada jogada. Grama firme, seca e bem cortada deixa a bola correr. Grama longa, espessa ou molhada a desacelera. Os jogadores chamam o primeiro de outfield rápido e o segundo de lento ou pesado.

A ICC trata a velocidade do outfield como parte do padrão de um estádio. Pelo seu Pitch and Outfield Monitoring Process, o match referee avalia os outfields internacionais após cada partida. O referee julga a rapidez com que a bola viaja por ele, como rápido, médio ou lento. Também julga a regularidade do quique e a rapidez da drenagem. Um outfield satisfatório é, em geral, bem gramado e de velocidade média. Manchas nuas excessivas, quique irregular, velocidade lenta ou má drenagem podem render uma avaliação insatisfatória e um ponto de demérito.

A velocidade do outfield molda a tática. Em um outfield rápido, os capitães recuam os fielders, e empurrões bem cronometrados podem chegar à corda. Em um lento, achar os vãos importa mais que a força. Os batedores fazem mais twos, e os totais costumam ser menores. Orvalho ou chuva recente podem deixar um outfield mais lento no início do dia.

Tips by skill level

Beginner tip

No aquecimento, role uma bola pelo outfield e veja até onde vai. Isso diz com que força você precisa bater.

Advanced note

Em um outfield lento, corra forte a primeira corrida e procure twos. Em um rápido, proteja os boundaries no square do wicket.

Example

Em um outfield denso após a chuva, um cover drive firme para um metro antes da corda. Os batedores correm três em vez de levar four.

Why it matters

A mesma jogada pode valer quatro corridas ou uma, conforme o outfield. Lê-lo ajuda os batedores a escolher jogadas e os capitães a montar campos.

Common mistakes

  • Bater mais forte em um outfield lento em vez de bater nos vãos e correr.
  • Montar um campo de outfield rápido em um campo lento, o que dá singles fáceis.
  • Esquecer que um outfield pode ficar mais rápido ao secar durante o dia.

Frequently asked questions

O que é um outfield rápido no críquete?

Um outfield com grama firme, seca e curta onde a bola corre rápido até o boundary, então jogadas bem cronometradas rendem mais corridas.

Os outfields são avaliados no críquete internacional?

Sim. Os match referees da ICC avaliam os outfields por aparência, velocidade, regularidade do quique, segurança e drenagem.

Sources

Still have a question about Velocidade do Outfield (Outfields Rápidos e Lentos)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.