Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Иннинг (Закон 13)

Also known as: что такое иннинг в крикете, иннинг в крикете, завершённый иннинг, матч в один иннинг, матч в два иннинга, иннинги или иннинг

Definition

Иннинг — это ход одной стороны на бэттинге. По Закону 13 матч состоит из одного или двух иннингов на сторону, которые идут по очереди. Иннинг завершён, когда сторона вся выбыла, объявила иннинг закрытым, отказалась от него или достигла согласованного лимита оверов или времени.

Закон 13.1 гласит, что матч состоит из одного или двух иннингов на сторону по договорённости до матча. Любой иннинг может быть ограничен числом оверов или периодом времени. В этом случае соответствующий лимит действует для эквивалентного иннинга другой стороны. Договорённость также должна указывать, как определяется результат, если ни одна сторона не побеждает уверенно.

В матче из двух иннингов стороны бьют по очереди (Закон 13.2). Исключения — фоллоу-он и отказ от иннинга. Закон 13.3 перечисляет, когда иннинг завершён. Сторона может быть вся выбита. Калитка может пасть, или бэттер может выйти из игры, когда больше некому выходить. Капитан может объявить иннинг закрытым или отказаться от него. Или же закончатся согласованные оверы или время.

В крикете «иннинг» — одновременно единственное и множественное число в английском («innings»), то есть один иннинг и два иннинга. Слово также описывает пребывание одного бэттера у крика, как в «прекрасный иннинг на 80». Закон 25.2 гласит, что этот иннинг начинается, когда бэттер впервые выходит на поле, или по призыву к игре для опенеров.

Tips by skill level

Beginner tip

Запомните основную схему. В ODI и T20I у каждой стороны по одному иннингу, а в тестах — по два.

Advanced note

Иннинг может закончиться, когда пало менее десяти калиток. Если нет доступного бэттера, например после травм, иннинг завершён (Закон 13.3.2).

Example

В двухдневном клубном матче каждая сторона бьёт дважды. Первый иннинг хозяев заканчивается, когда капитан объявляет его закрытым на 240 за 7. По Закону 15.1 это считается завершённым иннингом.

Why it matters

Каждый результат определяется по завершённым иннингам. Знание того, когда иннинг завершён, объясняет победы, ничьи и объявления.

Common mistakes

  • Говорить «inning» в крикете. Слово — «innings», даже для одного.
  • Думать, что объявленный закрытым иннинг не завершён. Закон 15.1 считает его завершённым.
  • Считать, что стороны всегда бьют по очереди. Фоллоу-он меняет порядок.

Frequently asked questions

Что такое иннинг в крикете?

Это ход одной стороны на бэттинге, который заканчивается, когда сторона вся выбыла, объявила иннинг закрытым, отказалась от него или достигла согласованного лимита (Закон 13.3). Так же называют пребывание одного бэттера у крика.

Как правильно: innings или inning в крикете?

Innings. В крикете слово одинаково в единственном и множественном числе.

Sources

Still have a question about Иннинг (Закон 13)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.