Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Фоллоу-он

Also known as: фоллоу он, фоллоу-он, применить фоллоу-он, навязать фоллоу-он, избежать фоллоу-она, цель фоллоу-она

Definition

Фоллоу-он позволяет команде, бившей первой, заставить соперников бить снова сразу, когда она ведёт на достаточное число по первому иннингсу. Нужное лидерство — не менее 200 ранов в матче из пяти дней или больше, 150 в трёх- или четырёхдневном матче, 100 в двухдневном и 75 в однодневном матче из двух иннингсов. Применить его — выбор ведущего капитана, а не обязанность.

Закон 14 устанавливает фоллоу-он, и тестовые условия ICC используют те же лидерства. Применить его может только команда, бившая первой. Капитан должен сообщить капитану соперников и судьям, и после этого решение нельзя изменить. Если в первый день игра невозможна, нужное лидерство определяется оставшимся числом дней. День начала игры считается полным днём.

Команда, бьющая второй, избегает фоллоу-она, добираясь до нужного лидерства. В пятидневном тесте, если первая команда набрала 450, второй нужно 251. При 250 лидерство ровно 200, чего достаточно, чтобы применить его.

Применение фоллоу-она даёт ведущей команде больше времени выбить соперника дважды. Риск в том, что её боулеры не отдыхают между иннингсами. Если отстающая команда хорошо отбьёт второй раз, ведущей команде, возможно, придётся бить последней на изношенном питче. Поэтому капитаны взвешивают свежесть боулеров, питч и оставшееся время, прежде чем решить.

Tips by skill level

Beginner tip

Чтобы вычислить цель фоллоу-она, возьмите итог первого иннингса, вычтите нужное лидерство и добавьте один ран.

Advanced note

Как капитан, проверьте нагрузку боулеров и прогноз, прежде чем применять. Бить снова, чтобы поставить цель, может быть сильнее, когда атаке нужен отдых.

Example

Англия набирает 480 и выбивает гостей на 260 в пятидневном тесте. С лидерством 220 капитан Англии применяет фоллоу-он и сразу отправляет их обратно.

Why it matters

Фоллоу-он формирует вторую половину многих многодневных матчей. Знание цели точно говорит команде на бите, что ей нужно, чтобы спасти игру.

Common mistakes

  • Думать, что фоллоу-он автоматический, как только достигнуто лидерство
  • Использовать лидерство в 200 для пятидневного матча в более коротком
  • Ошибиться с целью для избежания на один ран
  • Применять его с уставшими боулерами, когда времени достаточно

Frequently asked questions

Что такое фоллоу-он в крикете?

Это когда команда, бившая первой, заставляет соперников бить снова сразу, потому что имеет достаточное лидерство по первому иннингсу. Капитан может выбрать применить его.

Сколько ранов нужно для применения фоллоу-она?

Не менее 200 в матче из пяти дней или больше, 150 в трёх- или четырёхдневном матче, 100 в двухдневном и 75 в однодневном матче из двух иннингсов.

Сколько ранов нужно, чтобы избежать фоллоу-она?

Нужно добраться до нужного лидерства. В пятидневном тесте, если другая команда набрала 450, вам нужно 251, потому что лидерство в 200 или больше позволяет применить фоллоу-он.

Обязана ли команда применять фоллоу-он?

Нет, это выбор капитана. Капитан может вместо этого бить снова, например чтобы дать отдых боулерам или избежать игры последним на изношенном питче.

Sources

Still have a question about Фоллоу-он? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.