Форкедди (forecaddie)
Also known as: фор-кедди, форкедди, спотер в гольфе, наблюдатель за мячом в гольфе
Форкедди — это человек, который идёт впереди группы, следит, куда падают мячи, и помогает их находить. В отличие от обычного кедди, форкедди не носит ничьи клюшки.
Некоторые частные клубы и курорты предлагают форкедди, особенно там, где используют карты. Форкедди идёт вперёд, замечает удары, читает грины, разравнивает бункеры и подсказывает дистанции. На турнирах форкедди часто ставят в зонах приземления без обзора, чтобы отмечать, где останавливаются мячи.
Правила гольфа различают эти две роли. Кедди — это тот, кто носит, перевозит или обслуживает клюшки игрока или даёт ему советы. Человек, который лишь следит за мячами для всей группы, ничьи клюшки не носит. По Правилам любой человек, кроме игрока, его кедди, партнёра или соперника, является внешним воздействием. Поэтому мяч, попавший в форкедди, рассматривается как мяч, попавший в любого постороннего.
В клубах, где они есть, гольфисты обычно дают форкедди чаевые в конце раунда. Обычаи и суммы различаются по клубам и странам.
Tips by skill level
Дождитесь знака форкедди, что он готов и в безопасности, прежде чем бить.
Example
На курортном поле форкедди ждёт на фэйруэе на лунке пар-4 без обзора. Она подаёт знак, где приземлился каждый удар с тии, и сообщает группе дистанции до флага.
Why it matters
Форкедди ускоряет игру и экономит потерянные мячи. Знание его статуса по правилам помогает, если мяч попал в него.
Common mistakes
- Просить совета у общего форкедди в соревновании, что может быть запрещено.
- Считать форкедди кедди игрока по Правилам.
- Бить до того, как форкедди покинул зону приземления.
Frequently asked questions
В чём разница между кедди и форкедди?
Кедди носит или обслуживает клюшки одного игрока и может ему советовать. Форкедди идёт вперёд, чтобы следить за мячами группы, и клюшек не носит.
Является ли форкедди внешним воздействием?
По Правилам любой человек, который не является игроком, его кедди, партнёром или соперником, — внешнее воздействие.
Sources
Related terms
- Просьба о совете (правило о советах)Нет, в соревновании нельзя спрашивать партнёра по игре, какой клюшкой он бил. По Правилу 10.2a можно спрашивать только своего кедди или партнёра в командном формате. Просьба о совете или его дача влекут общий штраф: два штриха в строкплее или потерю лунки в матч-плее.
- Потерянный мячМяч официально считается потерянным, если он не найден в течение трёх минут после того, как игрок или его кедди начинает поиск. Когда это время истекло, гольфист должен взять облегчение «удар и дистанция»: переиграть удар с исходного места плюс один штрафной удар.
- Гольфкар (багги)Гольфкар, в Великобритании и других странах называемый багги, — небольшое транспортное средство, которое возит игроков и их сумки по полю. Большинство полей берут плату за аренду и устанавливают правила, где можно ездить.
- Случайное отклонение мяча от игрокаНет, штрафа нет, если ваш мяч случайно попадает в вас, вашу сумку или карт. По правилу 11.1a мяч обычно играют как он лежит. На грине есть два исключения. Патт, попавший в другого человека на грине, кроме вас или того, кто держит флагшток, нужно переиграть. В страйк-плей патт, попавший в другой неподвижный мяч на грине, стоит два удара.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Put this into practice
Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.
See a sample Golf report first