Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Forecaddie

Also known as: fore caddie, forecaddy, observador en golf, observador de bolas en golf

Definition

Un forecaddie es una persona que se adelanta a un grupo para observar dónde caen las bolas y ayudar a encontrarlas. A diferencia de un caddie normal, un forecaddie no carga los palos de nadie.

Algunos clubes privados y resorts ofrecen forecaddies, sobre todo donde se usan carritos. El forecaddie camina adelante, observa los tiros, lee los greens, rastrilla los búnkers y da distancias. En los torneos, los forecaddies suelen colocarse en zonas de aterrizaje ciegas para marcar dónde terminan las bolas.

Las Reglas de Golf tratan estos dos papeles de forma distinta. Un caddie es alguien que carga, transporta o maneja los palos de un jugador, o le da consejos. Una persona que solo observa bolas para todo el grupo no carga los palos de nadie. Según las Reglas, cualquier persona que no sea el jugador, su caddie, su compañero o su oponente es una influencia externa. Así que una bola que golpea a un forecaddie se trata como una bola que golpea a cualquier persona ajena.

En los clubes que los ofrecen, los golfistas suelen dar propina a los forecaddies al final de la ronda. Las costumbres y los montos varían según el club y el país.

Tips by skill level

Beginner tip

Espera a que el forecaddie te indique que está listo y a salvo antes de pegar.

Example

En una cancha de resort, una forecaddie espera en la calle de un par 4 ciego. Señala dónde cayó cada tiro de salida y da al grupo las distancias a la bandera.

Why it matters

Un forecaddie acelera el juego y ahorra bolas perdidas. Saber su estatus según las Reglas ayuda si una bola lo golpea.

Common mistakes

  • Pedirle consejo a un forecaddie compartido en una competencia, lo que puede no estar permitido.
  • Suponer que un forecaddie es el caddie de un jugador según las Reglas.
  • Pegar antes de que el forecaddie esté fuera de la zona de aterrizaje.

Frequently asked questions

¿Cuál es la diferencia entre un caddie y un forecaddie?

Un caddie carga o maneja los palos de un jugador y puede aconsejarlo. Un forecaddie se adelanta para observar bolas para el grupo y no carga palos.

¿Es un forecaddie una influencia externa?

Según las Reglas, cualquier persona que no sea el jugador, su caddie, su compañero o su oponente es una influencia externa.

Sources

Still have a question about Forecaddie? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first