Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Forecaddie

Also known as: fore caddie, forecaddy, người quan sát trong golf, người theo dõi bóng golf

Definition

Forecaddie là người đi trước một nhóm để quan sát bóng rơi ở đâu và giúp tìm chúng. Khác với caddie thông thường, forecaddie không mang gậy cho ai.

Một số câu lạc bộ tư nhân và resort cung cấp forecaddie, đặc biệt ở nơi dùng xe golf. Forecaddie đi trước, quan sát cú đánh, đọc green, cào bunker và báo yardage. Ở các giải đấu, forecaddie thường được bố trí ở các khu rơi bóng khuất để đánh dấu bóng dừng ở đâu.

Luật Golf đối xử hai vai trò này khác nhau. Caddie là người mang, vận chuyển hoặc xử lý gậy của người chơi, hoặc đưa lời khuyên cho họ. Người chỉ quan sát bóng cho cả nhóm không mang gậy của ai. Theo Luật, bất kỳ người nào khác người chơi, caddie, đồng đội hay đối thủ của họ là outside influence. Vì vậy bóng trúng forecaddie được xử lý như bóng trúng bất kỳ người ngoài nào.

Tại các câu lạc bộ có dịch vụ này, golfer thường tip forecaddie vào cuối vòng. Tập quán và mức tip khác nhau theo câu lạc bộ và quốc gia.

Tips by skill level

Beginner tip

Đợi forecaddie ra hiệu họ đã sẵn sàng và an toàn trước khi bạn đánh.

Example

Tại một sân resort, một forecaddie đợi ở fairway trên hố par 4 khuất tầm nhìn. Cô ra hiệu mỗi cú phát bóng rơi ở đâu và báo yardage đến cờ cho nhóm.

Why it matters

Forecaddie tăng tốc độ chơi và tiết kiệm bóng mất. Biết tư cách của họ theo Luật giúp ích nếu bóng trúng họ.

Common mistakes

  • Hỏi một forecaddie dùng chung để xin lời khuyên trong giải, có thể không được phép.
  • Cho rằng forecaddie là caddie của một người chơi theo Luật.
  • Đánh trước khi forecaddie ra khỏi khu rơi bóng.

Frequently asked questions

Khác biệt giữa caddie và forecaddie là gì?

Caddie mang hoặc xử lý gậy của một người chơi và có thể tư vấn cho người đó. Forecaddie đi trước để quan sát bóng cho nhóm và không mang gậy.

Forecaddie có phải outside influence không?

Theo Luật, bất kỳ người nào không phải người chơi, caddie, đồng đội hay đối thủ của họ đều là outside influence.

Sources

Still have a question about Forecaddie? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first